Silent Stream of Godless Elegy — Pramen, co ví şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silent Stream of Godless Elegy adlı sanatçının "Pramen, co ví" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Větříčku, můj větře
Vidíš, mocný pane
Šípy na tvých křídlech
Pole zasypané
Vyslyš naše přání
Upros latyl bílý
Ať z tvých
Dlaní prýští
Pramen živé síly
Uhasíš ohěň vodou z ran tvých
Tělo mé pramení z řek převelikých
Spojí se pod zemí krví a zří
Brzy se proměním v pramen, co ví přiznáš
Uhasíš ohěňvodou z ran tvých
Tělo mé pramení z řek převelikých
Spojí se pod zemí krví a zří
Brzy se proměním v pramen, co ví
Otec všech kamenů rozproudí krev
Studní i jezer a vod podzemních
Z domů i nebesů nechá ji téct
Než pod vodou uslyšíš hlas posledních
Jak zní
Sílu svou znáš, jsi pramen, co ví
Přijel z povzdálí
Jsi pták
Uhasíš oheň jen pírkem svým
Sluneční jas a mou známou tvář
Ochladíš, ochladíš
Uhasíš ohěň vodou z ran tvých
Tělo mé pramení z řek převelikých
Spojí se pod zemí krví a zří
Otec všech kamenů rozproudí krev
Studní i jezer a vod podzemních
Z domů i nebesů nechá ji téct
Než pod vodou uslyšíš hlas posledních
Jak zní
Jen já jsem obětí, ty znáš sílu svou
Jen já jsem obětí, ty znáš sílu svou
Şarkı sözü çevirisi
Esintim, esintim
Gördün mü, yüce Tanrım?
Kanatlarındaki oklar
Kapsanan alanlar
Dileklerimizi dinle
Upros latyl beyaz
Senin Olsun
Avuç içi atakları
Canlı güç kaynağı
Yaralarından su ile ateşi söndürün
Vücudum büyük Nehirlerden geliyor
Yeryüzünün altında kanla birleşirler ve düşerler
Bir bahara dönüşmek üzereyim, ne biliyorsun
Yaralarınızdaki yangını söndürün
Vücudum büyük Nehirlerden geliyor
Yeryüzünün altında kanla birleşirler ve düşerler
Yakında bir bahara dönüşeceğim, ne biliyor
Tüm taşların babası kanı karıştırır
Kuyular ve göller ve yeraltı suları
Evlerden ve göklerden aksın.
Sonun sesini duymadan önce
Ve bu nasıl bir ses
Gücünü biliyorsun, bildiklerinin kaynağı sensin.
Uzaklardan geldi
Bir kuş gibisin
Ateşi tüyünle söndüreceksin.
Güneş parlaklığı ve tanıdık yüzüm
Güzel, güzel
Yaralarından su ile ateşi söndürün
Vücudum büyük Nehirlerden geliyor
Yeryüzünün altında kanla birleşirler ve düşerler
Tüm taşların babası kanı karıştırır
Kuyular ve göller ve yeraltı suları
Evlerden ve göklerden aksın.
Sonun sesini duymadan önce
Ve bu nasıl bir ses
Sadece ben bir kurbanım, gücünü biliyorsun
Sadece ben bir kurbanım, gücünü biliyorsun