Silente — Terca Na Tišinu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silente adlı sanatçının "Terca Na Tišinu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ne pustaj ni glasa
ja cu na to slozit tercu
prosit dok ne pristanes
ja cu pozvati ljude
ti se pobrini o vinu
prvi svat da nema pjesme
samo terca na tisinu
Ti vladaj zrakom
ja cu vladati zemljom
nadjemo se negdje u sredini
nadjemo se gdje se nadju
tvoje noci i moje zore
nadjemo se kako kazu
nije nebo, a nije ni more
Ne pustaj ni glasa
ja cu na to slozit tercu
prosit dok ne pristanes
ja cu pozvati ljude
ti se pobrini o vinu
prvi svat da nema pjesme
samo terca na tisinu
Ja svjetlim kao mlad
u meni istok pociva
priznajem kriv sam
za nered u tvojim ocima
u tvojim ruskim piscima
trazis meni dostojna
ma sve ti citam u pjegama
pjegama kao zvijezdama
Ne pustaj ni glasa
ja cu na to slozit tercu
prosit dok ne pristanes
ja cu pozvati ljude
ti se pobrini o vinu
prvi svat da nema pjesme
samo terca na tisinu
Ti spavaj nebom
ja cu divljati svijetom
nadjemo se negdje u sredini
nadjemo se gdje se nadju
tvoji oblaci i moje gore
nadjemo se vec si masu
tvoje pjege i moje bore
Şarkı sözü çevirisi
Sakın bir kelime.
bunu rende giyeceğim.
kabul edene kadar sor
insanları çağıracağım.
şaraba dikkat et.
hiçbir şarkı ilk dünya
sessizlik içinde sadece rende
Havayı sen yönetiyorsun.
dünyayı yöneteceğim.
ortada bir yerde buluşuyoruz.
buluştukları yerde buluşalım
gecenin ve şafağım
dedikleri gibi buluşalım
bu gökyüzü değil ve deniz değil
Sakın bir kelime.
bunu rende giyeceğim.
kabul edene kadar sor
insanları çağıracağım.
şaraba dikkat et.
hiçbir şarkı ilk dünya
sessizlik içinde sadece rende
Genç gibi parlakım
içimde Doğu dinleniyor
suçu kabullendim.
gözlerindeki dağınıklık için
Rus yazarların.
benden onurlu bir şekilde istiyorsun.
sana her şeyi çiller içinde okuyorum.
yıldızlar gibi çiller
Sakın bir kelime.
bunu rende giyeceğim.
kabul edene kadar sor
insanları çağıracağım.
şaraba dikkat et.
hiçbir şarkı ilk dünya
sessizlik içinde sadece rende
Gökyüzü ile uyu.
ben tüm dünyada Rampage olacak
ortada bir yerde buluşuyoruz.
buluştukları yerde buluşalım
senin bulutların ve benim
tanıştık bile.
çillerin ve kırışıklıklarım