Silje Nergaard — Let me be troubled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silje Nergaard adlı sanatçının "Let me be troubled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If they don´t make her seen or heard?
She watches dust to dust unstirred
Though left behind
She is too weak to grieve or blame us
We who leave
There is no hour of bliss
When ignorance can lead to this
Don´t let the hand of time be kind
And smooth her gently from my mind
Let me be troubled
Let me be troubled
Where on the road did I lose my way
Not knowing where it will wind?
How can I find that road?
I need to explain where I went amiss
And tell her I will save her from all of this…
From all of this
These are the words of a fool
And heads not hearts must rule
I hear you say that minds can be so slow to see what hearts just know
Let me be troubled
Let me be troubled
Where on the road did I lose my way
Not knowing where it will wind?
How can I find that road?
I need to explain where I went amiss
And tell her
I will save her from all of this…
From all of this
Where on the road did I lose my way
Not knowing where it will wind?
How can I find that road?
I need to explain where I went amiss
And tell her
I will save her from all of this…
From all of this
Şarkı sözü çevirisi
Onu görmelerini ya da duymalarını sağlamazlarsa?
O saatler toza toza unstirred
Ama geride
Bizi üzmek ya da suçlamak için çok zayıf.
Biz kim gidiyoruz
Mutluluk saati yok
Cehalet buna ne zaman yol açabilir
Zamanın elinin nazik olmasına izin verme
Ve onu yavaşça aklımdan çıkar
Sorunlu olayım
Sorunlu olayım
Yolda yolumu nerede kaybettim
Rüzgarın nereye gideceğini bilmiyor musun?
O yolu nasıl bulabilirim?
Nereye gittiğimi açıklamam gerek.
Ve onu tüm bunlardan kurtaracağımı söyle.…
Tüm bunlardan
Bunlar bir aptalın sözleri
Ve kafalar kalpler tarafından yönetilmemelidir
Kalplerin bildiklerini görmek için zihinlerin çok yavaş olabileceğini söylediğini duyuyorum.
Sorunlu olayım
Sorunlu olayım
Yolda yolumu nerede kaybettim
Rüzgarın nereye gideceğini bilmiyor musun?
O yolu nasıl bulabilirim?
Nereye gittiğimi açıklamam gerek.
Ve ona söyle
Onu tüm bunlardan kurtaracağım.…
Tüm bunlardan
Yolda yolumu nerede kaybettim
Rüzgarın nereye gideceğini bilmiyor musun?
O yolu nasıl bulabilirim?
Nereye gittiğimi açıklamam gerek.
Ve ona söyle
Onu tüm bunlardan kurtaracağım.…
Tüm bunlardan