Silje Nergaard — So Sorry For Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silje Nergaard adlı sanatçının "So Sorry For Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s as plain as the nose on your face
Nobody can deny
That sorrow must find its rigthful place
But why am I so sorry for your love
I could write you a book on regret
None of it would apply
The answers would all be there and yet
Not why I am so sorry for your love
I need hardly mention
The very best intentions
Pave the road to you know where
Downhill from the start
It would grieve my caring heart
To know that it has sown despair
I would give my whole world to return
Be at the start knowing why
It had to end this way
And maybe learn day by day
Just why I am so sorry for your love
I need hardly mention
The very best intentions
Pave the road to you know where
Downhill from the start
It would grieve my caring heart
To know that it has sown despair
I would give my whole world to return
Be at the start knowing why
It had to end this way
And maybe learn day by day
Just why I am so sorry for your love
Şarkı sözü çevirisi
Kabak gibi ortada
Kimse inkar edemez
Bu üzüntü rigthful yerini bulması gerekir
Ama aşkın için neden bu kadar üzgünüm
Sana pişmanlık üzerine bir kitap yazabilirim.
Hiçbiri geçerli olmaz
Tüm cevaplar orada olacak ve yine de
Aşk senin için çok üzgünüm neden olmasın
Pek bahsetmek istiyorum
En iyi niyetler
Sen yol açacağı nerede
Baştan yokuş aşağı
Bu benim şefkatli kalbimi üzer
Umutsuzluğa kapıldığını bilmek
Geri dönmek için tüm dünyamı verirdim
Nedenini bilerek başlangıçta olun
Bu şekilde bitmek zorunda olması
Ve belki de her geçen gün öğrenirler
Sadece neden senin aşkın için çok üzgünüm
Pek bahsetmek istiyorum
En iyi niyetler
Sen yol açacağı nerede
Baştan yokuş aşağı
Bu benim şefkatli kalbimi üzer
Umutsuzluğa kapıldığını bilmek
Geri dönmek için tüm dünyamı verirdim
Nedenini bilerek başlangıçta olun
Bu şekilde bitmek zorunda olması
Ve belki de her geçen gün öğrenirler
Sadece neden senin aşkın için çok üzgünüm