Silly — Schlaflied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silly adlı sanatçının "Schlaflied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laß den Kopf ruhig hängen
laß den Tränen ihren Lauf
es wird dir nichts geschehen
ich passe auf dich auf
Laß die Bomben ticken
laß die Wölfe heuln
sie werden dich nicht finden
hier kannst du wehrlos sein
Ref.:
Schlaf, schlaf — sei brav und schlaf
du wirst sehn, wie gut das tut
schlaf, schlaf mein Prinz — sei brav und schlaf
über Nacht wird alles gut.
Komm, mein müder Krieger
gib mir deinen Mund
in den kühlen Kissen
mach ich dich gesund
Morgen bist du wieder
bärenstark und schön
dann wirst du mich verlassen
und deiner Wege gehn
Ref.:
Einmal werd ich nach dir rufen
in so einer eisgrauen Nacht
dann komm und tau mir die Seele auf
und gib mir von deiner Kraft
Ref.:
Şarkı sözü çevirisi
Kafanın sessizce asılmasına izin ver
gözyaşlarının akmasına izin ver
sana hiçbir şey olmayacak.
Ben seni alırım
Bombalar kene olsun
Kurtlar ulusun
onlar bulamazsınız
burada savunmasız olabilirsiniz
İlan.:
Uyu, uyu-iyi ol ve uyu
peki nasıl böyle bir şey yapar göreceksiniz
uyu, uyu prensim-iyi ol ve uyu
bir gecede her şey iyi olacak.
Gel, yorgun savaşçım
bana ağzını ver.
serin yastıklarda
Seni sağlıklı yapacağım.
Yarın geri geleceksin
güçlü ve güzel
o zaman beni terk edeceksin.
ve yoluna devam et
İlan.:
Bir kere seni arayacağım.
böyle bir buz-gri gecede
o zaman gel ve ruhumu Çöz
ve bana gücünü ver
İlan.: