Silver Ginger 5 — The Monkey Zoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silver Ginger 5 adlı sanatçının "The Monkey Zoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sex, it sort of fills a gap that opens right back up
It’s never quite enough, let’s try mix in some love
That sort of makes it work, it’s sort of making sense
But you’re not making sense
I guess we got it wrong somehow
Hello, that deja vu is back again
And this is where I say I love you
Monkey see, see, see
Monkey do, do, do
It’s so hard, it’s so very hard
It’s a mystery how we keep on seeing it through
We just do, we just do here at the monkey zoo
Death, though going on world-wide still takes us by surprise
OK you had to go, but I bet you didn’t know
That you’d take a piece of me away with you
Now it’s too damn late to say I love you
Monkey see, see, see
Monkey do, do, do
It’s so hard, it’s so very hard
It’s a mystery how we keep on seeing it through
We just do, we just do here at the monkey zoo
Life, it stinks of many things, it links the fools and the kings
Like pigs without the brains, like ***** without the stains
So play the game that everybody plays
You’d better pucker up and open wide and take it cos' we love you
Love you, boogaloo
Monkey see, see, see
Monkey do, do, do
It’s so hard, it’s so very hard
It’s a mystery how we keep on seeing it through
We just do, we just see, see, see
Monkey do, do, do
It’s so hard, it’s so very hard
It’s a mystery how we keep on seeing it through
We just do, we just do here at the monkey zoo
Şarkı sözü çevirisi
Seks, hemen açılan bir boşluğu doldurur
Bu asla yeterli değil, biraz aşk karıştırmaya çalışalım
Bu işe yarıyor, mantıklı geliyor
Ama mantıklı konuşmuyorsun.
Sanırım bir şekilde yanlış anladık.
Merhaba, deja vu tekrar geri döndü
Ben seni seviyorum dedim ve bu
Maymun bak, bak, bak
Maymun yap, yap, yap
Çok zor, çok zor
Bunu nasıl görmeye devam ettiğimiz bir gizem
Sadece maymun hayvanat bahçesinde yapıyoruz.
Ölüm, dünya çapında devam etse de, bizi hala şaşırttı
Tamam, gitmek zorundaydın, ama bahse girerim bilmiyordun.
Seni benden bir parça aldın bunu
Şimdi seni sevdiğimi söylemek için çok geç
Maymun bak, bak, bak
Maymun yap, yap, yap
Çok zor, çok zor
Bunu nasıl görmeye devam ettiğimiz bir gizem
Sadece maymun hayvanat bahçesinde yapıyoruz.
Hayat, çok şey kokuyor, aptalları ve kralları birbirine bağlıyor
Beyinleri olmayan domuzlar gibi, lekeleri olmayan ***** gibi
Bu yüzden herkesin oynadığı oyunu oyna
Büzülsen ve geniş açsan ve alsan iyi olur çünkü seni seviyoruz
Seni seviyorum, boogaloo
Maymun bak, bak, bak
Maymun yap, yap, yap
Çok zor, çok zor
Bunu nasıl görmeye devam ettiğimiz bir gizem
Sadece yapıyoruz, sadece görüyoruz, görüyoruz, görüyoruz
Maymun yap, yap, yap
Çok zor, çok zor
Bunu nasıl görmeye devam ettiğimiz bir gizem
Sadece maymun hayvanat bahçesinde yapıyoruz.