Silver Screen Superstars — Everybody's Free (To Wear Sunscreen) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silver Screen Superstars adlı sanatçının "Everybody's Free (To Wear Sunscreen)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ladies and gentlemen of the class of '99
Wear sunscreen
If I could offer you one tip for the future Sunscreen would be it The long-term benefits of sunscreen have been proved by scientists
Whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering
experience
I will dispense this advice, now
Enjoy the power and beauty of your youth
Oh, never mind
You will not understand the power and beauty of your youth until they’ve faded
But trust me In 20 years you’ll look back at photos of yourself and recall in a way you
can’t grasp now, how much possibility lay before you and how fabulous you
really looked
You are not as fat as you imagine
Don’t worry about the future
Or worry, but know that worrying is as effective as trying to solve an algebra
equation by chewing gum
The real troubles in your life are apt to be things that never crossed your
worried mind
The kind that blindsides you at 4 p.m. on some idle Tuesday
Do one thing every day that scares you
Sing
Don’t be reckless with other people’s hearts
Don’t put up with people who are reckless with yours
Floss
Don’t waste your time on jealousy
Sometimes you’re ahead
Sometimes you’re behind
The race is long and in the end
It’s only with yourself
Remember compliments you receive
Forget the insults
If you succeed in doing this, tell me how
Keep your old love letters
Throw away your old bank statements
Don’t feel guilty if you don’t know what to do with your life
The most interesting people I know didn’t know at 22 what they wanted to do with their lives
Some of the most interesting 40-year-olds I know still don’t
Get plenty of calcium
Be kind to your knees, you’ll miss them when they’re gone
Maybe you’ll marry, maybe you won’t
Maybe you’ll have children, maybe you won’t
Maybe you’ll divorce at 40, maybe you’ll dance the 'Funky Chicken' on your 75th
wedding anniversary
Whatever you do, don’t congratulate yourself too much
Or berate yourself either
Your choices are half chances, so are everybody else’s
Enjoy your body, use it every way you can
Don’t be afraid of it or what other people think of it It’s the greatest instrument you’ll ever own
Dance, even if you have nowhere to do it but your own living room
Read the directions, even if you don’t follow them
Do not read beauty magazines, they will only make you fell ugly
Get to know your parents, you never know when they’ll be gone for good
Be nice to your siblings, they’re your best link to your past and the people
most likely to stick with you in the future
Understand that friends come and go But a precious few, who you should hold on Work hard to bridge the gaps in geography and lifestyle
For as older you get, the more you need the people you knew when you were young
Live in New York City once but leave before it makes you hard
Live in North California once but leave before it makes you soft
Travel
Accept certain inalienable truths
Prices will rise, politicans will philander, you too, will get old
And when you do, you’ll fantasise that when you were young prices were
reasonable, politicans were noble and children, respected their elders
Respect your elders
Don’t expect anyone to support you
Maybe you have a trust fund, maybe you’ll have a wealthy spouse
But you never know when either one might run out
Don’t mess too much with your hair
Or by the time you’re 40 it will look 85
Be careful with whose advice you buy, but be patient with those who supply
Advice is a form of nostalgia,
Dispensing it is a way of fishing out the past from the disposal,
Wiping it off, painting over the ugly parts, and recycling it for more than
it’s worth
But trust me on the sunscreen
Şarkı sözü çevirisi
99 sınıfı bayanlar ve baylar
Güneş koruyucu giyin
Gelecekteki güneş kremi için size bir ipucu sunabilirsem, güneş koruyucusunun uzun vadeli faydaları bilim adamları tarafından kanıtlanmıştır
Tavsiyemin geri kalanı kendi kıvrımımdan daha güvenilir bir temele sahip değil
Deneyim
Şimdi bu tavsiyeyi vereceğim
Gençliğinizin gücünün ve güzelliğinin tadını çıkarın
Oh, boşver
Gençliğinizin gücünü ve güzelliğini soluncaya kadar anlayamayacaksınız
Ama bana güvenin, 20 yıl sonra fotoğraflarınıza geri dönüp bir şekilde hatırlayacaksınız.
şimdi, önünüzde ne kadar olasılık olduğunu ve ne kadar muhteşem olduğunuzu anlayamıyorum.
gerçekten baktı
Hayal ettiğin kadar şişman değilsin.
Gelecek hakkında endişelenme
Ya da endişelenmek, ama endişelenmenin bir cebiri çözmeye çalışmak kadar etkili olduğunu bilin
sakız ile denklem
Hayatında gerçek sorunları hiç geçmedi bu işler için gelirler
endişeli zihin
Salı günü saat 4'te seni kör eden türden.
Her gün seni korkutan bir şey yap
Şarkı söylemek
Başkalarının kalplerine karşı pervasız olmayın
Sizinkine karşı pervasız olan insanlara katlanmayın
Diş ipi
Zamanınızı kıskançlıkla boşa harcamayın
Bazen öndesin.
Bazen geride kalıyorsun.
Yarış uzun ve sonunda
Sadece kendiniz ile değil
Aldığınız iltifatları hatırlayın
Hakaretleri unut
Bunu yapmayı başarırsan, bana nasıl olduğunu söyle
Eski aşk mektuplarını Sakla
Eski banka ekstrelerinizi atın
Hayatınla ne yapacağını bilmiyorsan kendini suçlu hissetme.
Tanıdığım en ilginç insanlar 22 yaşında hayatlarında ne yapmak istediklerini bilmiyorlardı
Tanıdığım en ilginç 40 yaşındaki çocuklardan bazıları hala yok
Bol miktarda kalsiyum alın
Dizlerine karşı nazik ol, gittiklerinde onları özleyeceksin
Belki evlenirsin, belki evlenmezsin.
Belki çocukların olur, belki de olmaz
Belki 40 yaşında boşanırsın, belki de 75'inde 'korkak tavuk' dans edersin
evlilik yıldönümü
Ne yaparsanız yapın, kendinizi çok fazla tebrik etmeyin
Ya da kendini azarla
Seçimleriniz yarı şanslıdır, diğer herkes de öyle
Vücudunuzun tadını çıkarın, mümkün olan her şekilde kullanın
Bundan ya da diğer insanların onun hakkında ne düşündüğünden korkmayın, sahip olabileceğiniz en büyük araçtır
Kendi oturma odanızdan başka yapacak bir yeriniz olmasa bile dans edin
Onları takip etmeseniz bile talimatları okuyun
Güzellik dergilerini okumayın, sadece sizi çirkin hale getirecekler
Aileni tanı, sonsuza dek ne zaman gideceklerini asla bilemezsin.
Kardeşlerinize iyi davranın, geçmişinize ve insanlara en iyi bağlantınız
büyük olasılıkla gelecekte sizinle sopa
Arkadaşlar İş çok zor coğrafya ve yaşam tarzları arasındaki boşlukları doldurmak için basın, bir çok az, gelir ve gider Ama bunu anlamak
Yaşlandıkça, gençken tanıdığın insanlara daha çok ihtiyacın var
New York'ta bir kez yaşa ama seni zorlamadan önce git
Kuzey Kaliforniya'da bir kez yaşa ama seni yumuşatmadan önce git
Seyahat
Bazı devredilemez gerçekleri kabul et
Fiyatlar yükselecek, politikacılar philander olacak, siz de yaşlanacaksınız
Ve bunu yaptığınızda, gençken fiyatların çok yüksek olduğunu hayal edeceksiniz.
makul, politikacılar soylu ve çocuklardı, yaşlılarına saygı duyuyorlardı
Büyüklerine saygı göster
Kimsenin sizi desteklemesini beklemeyin
Belki bir güven fonunuz var, belki zengin bir eşiniz olacak
Ama hiçbir zaman bilemezsiniz ya da bir bitebilir
Saçınla çok fazla uğraşma
Ya da 40 yaşına geldiğinde 85 gibi görünür.
Al sana tavsiye kimin dikkatli olun, ama izlemeyenler için Spoiler olabilir
Tavsiye bir nostalji şeklidir,
Bunu dağıtmak, geçmişi elden çıkarmanın bir yoludur,
Silme, çirkin parçaların üzerine boyama ve daha fazlası için Geri Dönüşüm
buna değer
Ama güneş kremi konusunda bana güven