Silvestre Dangond — Muchachita Bonita (En Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silvestre Dangond adlı sanatçının "Muchachita Bonita (En Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si se enamoro Leandro Diaz,
sin ver los ojos ni la cara,
de la mujer que hoy es su amada,
ay, que no me enamore yo,
cuando la tengo cerquita,
aunque sea de mentirita,
que no me enamore yo,
ay, ella es tan bella, es como ella, eso esta en ella,
ay, no pierdo el tiempo, vivo en la calle, solo pa' ve’la,
ay, y porque DIOS me concedio, a este hijo de Urumita,
una muchacha bonita, que la quiere como yo,
ay, y porque DIOS me concedio, a este hijo de Urumita,
una muchacha chinita, que la quiere como yo,
si escalona se fue al cielo,
a construir su casa en el aire,
que hay que vola' pa visitarle,
que no te construya yo, en el valle una casita,
de bareque y chiquitica, donde quepamos los dos,
ay que me sea fiel, en la pobreza en la riqueza,
tamos corriendo, que el tiempo es oro, y no nos espera,
ay, y porque DIOS me concedió, una muchacha bonita,
que me quiere y me pechicha, así como lo hago yo,
porque DIOS me concedió, una muchacha bonita,
que me quiere y me pechicha, así como lo hago yo,
ay, tensemos que adorarnos así,
tenemos que adorarnos mas,
tu tienes que ser papra mi,
ay, no lo dudes mas,
ay, tenemos que adorarnos así,
tenemos que querernos mas,
tu tienes que ser papra mi,
no, no lo dudes mas
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aşık olursan Leandro Diaz,
gözleri veya yüzü görmeden,
bugün onun sevgilisi olan kadının,
Oh, aşık olmama izin ver,
ona yakın olduğumda,
yalan olsa bile,
aşık olmama izin ver,
Oh, o çok güzel, onun gibi, onun içinde,
Oh, zaman kaybetmiyorum, sokakta yaşıyorum, sadece pa ' ve'la,
oh, ve Çünkü Tanrı beni urumita'nın bu oğluna verdi,
onu benim gibi seven güzel bir kız.,
oh, ve Çünkü Tanrı beni urumita'nın bu oğluna verdi,
onu benim gibi seven Çinli bir kız,
eğer escalona cennete giderse,
evinizi havada inşa edin,
ne uçmaya gerek pa onu ziyaret ediyorsun' ,
sana vadide küçük bir ev yapmama izin verme.,
barique ve chiquitica, ikimiz de uygun nerede,
yazıklar olsun bana, zenginlikte yoksulluk içinde sadık ol,
koşuyoruz, o zaman altın ve bizi beklemiyor,
Oh, ve Tanrı bana güzel bir kız verdi,
beni seven ve günah işleyen, tıpkı benim yaptığım gibi,
Çünkü Tanrı bana güzel bir kız verdi.,
beni seven ve günah işleyen, tıpkı benim yaptığım gibi,
Böyle ibadet etmeliyiz.,
birbirimizi sevmeliyiz daha,
sen benim papra olmak zorunda,
Artık tereddüt etme.,
Böyle ibadet etmeliyiz.,
birbirimizi sevmeliyiz daha,
sen benim papra olmak zorunda,
hayır, artık tereddüt etme.