Silvia Olari — Wise Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silvia Olari adlı sanatçının "Wise Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s pulling in the drive way
I’m so glad my man is home
It’s early in the morning
That’s okay cause I know
I hear him as he tells me
«Girl, I’m sorry that I’m late.»
I can see that you’ve been busy
But baby that’s okay
Cause what kind of girl
would I be if I didn’t believe what you said?
What kind of girl
would you see
if I didn’t stay right by my man?
For what it is worth,
What I do if I find that he was untrue
I’d say thank you
thank you
for making me a wise girl
I called at your office
But they say you never came in.
Didn’t think much about it
‘til they say «your home and sick.»
It ain’t the first time
But it’s gonna be the last
I don’t care what you’re saying now
Pack your bags, you’re out now
Cause what kind of girl
would I be if I didn’t believe what you say?
What kind of girl
would you see
if I didn’t stay right by my man?
For what it is worth,
What I do if I find that he was untrue
I’d say thank you
thank you
for making me I tried and I tried
But I couldn’t put down
out of my mind
I’m learning from my mistakes
You’ll be wiser next time
Cause you really know you do All that comedy with you
Cause I won’t be broken
I got stronger each day that you’re gone
Cause what kind of girl
would I be if I didn’t believe what you say?
What kind of girl
would you see
if I didn’t stay right by my man?
For what it is worth,
What I do if I find that he was untrue
I’d say thank you
thank you
for making me a wise girl
Şarkı sözü çevirisi
Sürücü yolunu çekiyor.
Erkeğimin evde olmasına çok sevindim.
Sabah erken geldi
Biliyorum bu iyi bir neden
Bana söylediği gibi onu duyuyorum
"Kızım, geç kaldığım için üzgünüm.»
Meşgul olduğunu görebiliyorum.
Ama bebeğim, sorun değil.
Çünkü ne tür bir kız
söylediklerine inanmasaydım olur muydum?
Ne tür bir kız
göreceğiniz
eğer erkeğimin yanında kalmazsam?
Buna değer ne için,
Onun doğru olmadığını fark edersem ne yaparım
Teşekkür ederim
teşekkür ederim
beni bilge bir kız yaptığın için.
Ofiste aradım
Ama hiç gelmediğini söylüyorlar.
Bu konuda fazla düşünmedim
"eviniz ve hastanız" diyene kadar.»
Bu ilk kez değil
Ama bu son olacak
Şimdi ne söylediğin umurumda değil.
Bavullarını topla, artık dışarıdasın.
Çünkü ne tür bir kız
söylediklerine inanmasaydım olur muydum?
Ne tür bir kız
göreceğiniz
eğer erkeğimin yanında kalmazsam?
Buna değer ne için,
Onun doğru olmadığını fark edersem ne yaparım
Teşekkür ederim
teşekkür ederim
beni yapmak için denedim ve denedim
Ama bırakamadım
aklımı
Hatalarımdan öğreniyorum
Bir dahaki sefere daha akıllı olacaksın.
Çünkü gerçekten çok komedi biliyor musun
Asla PES etmez çünkü ben
Gittiğiniz her gün daha da güçlendim.
Çünkü ne tür bir kız
söylediklerine inanmasaydım olur muydum?
Ne tür bir kız
göreceğiniz
eğer erkeğimin yanında kalmazsam?
Buna değer ne için,
Onun doğru olmadığını fark edersem ne yaparım
Teşekkür ederim
teşekkür ederim
beni bilge bir kız yaptığın için.