Silvio Rodriguez and Pablo Milanes — Campesina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silvio Rodriguez and Pablo Milanes adlı sanatçının "Campesina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Naciste un dia cualquier, en algun lugar
Con un arbol y una nuve siempre estan
Y se conocen, y así confrontansu soledad
Siendo niñatu juguete yegó a ser
Tracender el horizonte y conocer
Tu adolecente, tu adolecencia nunca fue
Campesina ya tu vida
Llaman felicidad
Campesina ya tu vida
Llaman felicidad
Esa felicidad medida en tu ver
En tu andar
En ver tu arbol desflorido
Y bajo tu nube de andar
En ver tu arbol desflorido
Y bajo tu nube de andar
Tu corazon un dia desperto
Para muchos el espacio en que se ahogo
Te equivocaste
Para elegir bno tuviste voz
Entre lo que deseasrte y lo que fue
Entre el sol y lo noche en que no vez
Cinco mentiras
Tragiste al mundo a preguntar
Te enterraron comentando
Tu gran felicidad
Esa felicidad medida en tuver
En tu andar
Serca de tu arbol florido
Y bajo tu nube de andar
Serca de tu arbol florido
Y bajo tu nube de andar.
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir günde, herhangi bir yerde doğdun.
Bir ağaç ve bir nuve ile her zaman vardır
Ve birbirlerini tanıyorlar ve bu yüzden yalnızlıklarıyla yüzleşiyorlar
Çocuk oyuncağı olmak için gitti
Ufku takip et ve Öğren
Senin genç, senin genç asla
Köylü ve hayatın
Mutluluk diyorlar
Köylü ve hayatın
Mutluluk diyorlar
Bu mutluluk senin gözünde ölçüldü
Yürüyüşünde
Bekaretini kaybetmiş ağacını görmek için
Ve bulutun altında yürüyor
Bekaretini kaybetmiş ağacını görmek için
Ve bulutun altında yürüyor
Kalbin bir gün uyandı
Birçokları için boğulduğu yer
Yanıldın.
Bno'yu seçmek için bir sesin vardı
Senin için ne dilediğim ve ne olduğu arasında
Güneş ve gece arasında göremiyorsun
Beş yalan
Dünyayı trajediye uğrattın.
Gömüldün yorum
Senin büyük mutluluğun
Bu mutluluk sahip olmakla ölçüldü
Yürüyüşünde
Çiçekli ağacın Serca
Ve bulutun altında yürüyor
Çiçekli ağacın Serca
Ve yürüyen bulutunun altında.