Silvio Rodríguez — De Una Vez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silvio Rodríguez adlı sanatçının "De Una Vez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mientras la ciudad
aún a las cuatro esté encendida
y haya un lugar que te distraiga por ahí,
un humilde lugar,
un pequeño lugar.
No digas no que estás negando el paraíso
sé donde por años la luz es un farol
y el sueño diversión,
única diversión.
Sé que ahora mismo
mientras entonan cualquier canto
mientras partimos a disipar el calor
se está luchando allá
¿qué va a pagar
la sangre que la tierra absorbe?
¿qué oro que no es oro de sueños pesa así?
¿qué puede valer más?
¿Qué paga este sudor del tiempo que se vá?
¿qué tiempo está pagando desde su vida?
¿qué vida está sangrando por la herida
de mirar esta tierra de una vez?
Cuando a las once el sol parte al centro del horror,
cuando consignas y metas piden su paredón,
cuando de oscuro a oscuro conversan con la acción,
la palabra es de ustedes, me callo por pudor.
Canción De La Cjc. silvio Y Pablo Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Şarkı sözü çevirisi
Şehir ise
hala dört at var.
ve orada dikkatinizi dağıtan bir yer var,
mütevazı bir yer,
küçük bir yer.
Hayır deme, Cenneti inkar ediyorsun.
Yıllarca ışığın blöf olduğunu biliyorum.
ve eğlenceli bir rüya,
sadece eğlenceli.
Şimdi biliyorum
herhangi bir şarkı söylerken
ısıyı dağıtmak için ayrılırken
orada kavga ediyor.
ve ne Ödeyeceksin
dünyanın emdiği kan mı?
rüyada altın olmayan hangi altın böyle ağırlığındadır?
ne daha önemli olabilir?
Bu ter, ayrıldığında ne için para ödüyor?
hayatından bu yana ne kadar para ödüyorsun?
hangi hayat yaradan kanıyor
bu topraklara bir kerede bakmak için mi?
Saat onbirde güneş korkunun merkezine doğru hareket ettiğinde,
sloganlar ve hedefler duvarlarını sorduğunda,
karanlıktan karanlığa aksiyonla konuşurlar.,
bu kelime senin, utançtan uzak duruyorum.
CJC şarkısı. silvio ve Pablo Sözleri, AkorMerkezi.com ' da yayınlanmıştır.