Simo Silmu — Sydänsärkyä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simo Silmu adlı sanatçının "Sydänsärkyä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siis näkemiin
kun me sanottiin, näkemiin
Kai se tarkoitti niin
että me vielä nähtäisiin
Sinisiin unelmiin
illan sinisiin tunnelmiin
Vajoan minä taas
vastausta odottamaan
Kun nousee kuu luokse taivaan tähtien
Yömatkalleen näin lähtien
Jää odotus kuin kaipuu rakkauteen
särkynä sydämeen
Tää etäisyys
joka erottaa, etäisyys
Välimatkaa on vaan
sen unohtaa voi haaveissaan
Sydän jää, levoton
Täynnä kipeää, sydän on
Sitä ei unohtaa
voi haaveillessakaan
Kun nousee kuu luokse taivaan tähtien
Yömatkalleen näin lähtien
Jää odotus kuin kaipuu rakkauteen
särkynä sydämeen
Voi maailma yllättää
sen jonka pelkkää pimeää
yöt on tuoneet tullessaan
ei toivoa parempaa, pimeää vaan
Aamu tuoda voi
Sen mistä yönsä unelmoi
Vaikka sanoit näkemiin
me vielä nähtäisiin
Kai tarkoitit niin
Kun nousee kuu luokse taivaan tähtien
Yömatkalleen näin lähtien
Jää odotus kuin kaipuu rakkauteen
särkynä sydämeen
särkynä sydämeen
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden güle güle
elveda dediğimizde
Sanırım bunu kastediyordu.
hala görülebileceğimizi.
Mavi Rüyalar
gecenin mavi atmosferine
Yine batıyorum
bir cevap bekliyorum
Ay gökyüzünün yıldızlarına yükseldiğinde
Gece gezisinden beri
Aşk için özlem gibi beklemeye devam et
kalp kırık
Bu mesafe
hangi ayırır, mesafe
Bir mesafe var.
rüyalarında unutabilirsin.
Kalp kalır, huzursuz
Acı dolu, kalp
Unutulmuş değil
hayal EDEBİLİR MİSİN?
Ay gökyüzünün yıldızlarına yükseldiğinde
Gece gezisinden beri
Aşk için özlem gibi beklemeye devam et
kalp kırık
Oh, dünya seni şaşırtacak
hepsi karanlık olan
geceler geldi
daha iyisi için umut yok, karanlık.
Sabah tereyağı getir
Gece ne hayal ediyor
Hoşçakal demene rağmen
hala görülebiliriz.
İstedin sanırım.
Ay gökyüzünün yıldızlarına yükseldiğinde
Gece gezisinden beri
Aşk için özlem gibi beklemeye devam et
kalp kırık
kalp kırık