Simon Curtis — Joystick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Curtis adlı sanatçının "Joystick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t count all the times that I had to say I’m sorry*
For wanting something with a few more bits than my Atari
Don’t play a game, boy
They said it would get old
But sometimes boys like me are curious
And can’t be told no You came along and had me saying
«What is this?»
Your sexiness had got me ready for the Genesis
Baby, grab a hold of the joystick
Take control of the motion
I can feel it when you huh-huh
Baby, you make all of the choices
Other players can join us If you’re feeling like you wanna play games
If you wanna play games (7x)
If you wanna play
Then I upgraded to Nintendo 64
And your first time with a joystick
Left you feeling like a who-ho-ho-ho
Hyper gamer, nothing greater
We can play all night
You’d better be some competition
'Cause I want a fight
Baby, grab a hold of the joystick
Take control of the motion
I can feel it when you huh-huh
Baby, you make all of the choices
Other players can join us If you’re feeling like you wanna play games
If you wanna play games (7x)
If you wanna play
I don’t want you thinking
That I’m trying to apply pressure
But the pressure makes it better
Pushing harder makes it wetter
If you wanna skip a level
Then we’ll go to level two
Just beat my boss and get me off
And then I’ll play with you
You, you, me Okay, just plug the damn thing in already
If you wanna play games (7x)
If you wanna play
Baby, grab a hold of the joystick
Take control of the motion
I can feel it when you huh-huh
Baby, you make all of the choices
Other players can join us If you’re feeling like you wanna play games
If you wanna play games (7x)
If you wanna play
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar üzgün olduğumu söylemek zorunda olduğum tüm anları sayabilirim *
Atari'mden birkaç parça daha fazla bir şey istemek için
Oyun oynama evlat.
Eski olacağını söylediler
Ama bazen benim gibi çocuklar merak ediyor
Ama Sen çıkageldin Hayır dedi ve bana söylediler
«Bu nedir?»
Cinselliğin beni Yaratılış için hazırladı.
Bebeğim, joystick'i tut.
Hareketin kontrolünü elinize alın
Ha ne zaman hissedebiliyorum-ha
Bebek, seçimler yapmak mı
Eğer oyun oynamak istiyorum gibi hissediyorsanız diğer oyuncular bize katılabilir
Eğer oyun oynamak istiyorsanız (7x)
Eğer oynamak istiyorsan
Sonra Nintendo 64'e geçtim
Ve bir joystick ile ilk kez
Seni kim-ho-ho-ho gibi hissettirdi
Hiper oyun, daha büyük bir şey yok
Bütün gece oynayabiliriz.
Daha iyi bir rakip olursun
Çünkü dövüşmek istiyorum.
Bebeğim, joystick'i tut.
Hareketin kontrolünü elinize alın
Ha ne zaman hissedebiliyorum-ha
Bebek, seçimler yapmak mı
Eğer oyun oynamak istiyorum gibi hissediyorsanız diğer oyuncular bize katılabilir
Eğer oyun oynamak istiyorsanız (7x)
Eğer oynamak istiyorsan
Öyle düşünmeni istemiyorum
Baskı yapmaya çalıştığımı.
Ama basınç daha iyi yapar
Daha sert itmek onu daha ıslak yapar
Eğer bir seviye atlamak istiyorsanız
Sonra ikinci seviyeye geçeceğiz.
Sadece patronumu dövün ve beni serbest bırakın
Ve sonra seninle oynayacağım
Sen, sen, ben, tamam, Sadece şu lanet şeyi prize tak.
Eğer oyun oynamak istiyorsanız (7x)
Eğer oynamak istiyorsan
Bebeğim, joystick'i tut.
Hareketin kontrolünü elinize alın
Ha ne zaman hissedebiliyorum-ha
Bebek, seçimler yapmak mı
Eğer oyun oynamak istiyorum gibi hissediyorsanız diğer oyuncular bize katılabilir
Eğer oyun oynamak istiyorsanız (7x)
Eğer oynamak istiyorsan