Simon & Garfunkel — My Little Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon & Garfunkel adlı sanatçının "My Little Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my little town
I grew up believ--ing
God keeps His eye on us all
And He used to lean upon me As I pledged allegiance to the wall
Lord I recall
My little town
Coming home after school
Flying my bike past the gates
Of the factories
My mom doing the laundry
Hanging our shirts
In the dirty breeze
And after it rains
There’s a rainbow
And all of the colors are black
It’s not that the colors aren’t there
It’s just imagin-ation they lack
Everything’s the same
Back in my little town
Nothing but the dead and dying
Back in my little town
Nothing but the dead and dying
Back in my little town
In my little town
I never meant nothin'
I was just my fathers son
Saving my money
Dreaming of glory
Twitching like a finger
On the trigger of a gun
Leaving nothing but the dead and dying
Back in my little town
Repeat and fade:
Nothing but the dead and dying
Back in my little town
Şarkı sözü çevirisi
Benim küçük kasabamda
Believ...ing büyüdüm
Tanrı hepimizi gözü tutar
Duvara bağlı kalacağına dair yemin etmişti ben ve benim üzerine eğilmek için kullandı
Lord hatırlıyorum
Benim küçük kasabam
Okuldan sonra eve geliyor
Bisikletimi geçitten geçiriyorum.
Fabrikaların
Annem çamaşır yıkıyor
Gömleklerimizi asmak
Kirli esintide
Ve yağmurdan sonra
Bir gökkuşağı var
Ve tüm renkler siyah
Renkler orada değil.
Bu sadece eksik olduklarını hayal ediyor
Her şey aynı
Benim küçük kasabamda
Ölülerden ve ölülerden başka bir şey yok
Benim küçük kasabamda
Ölülerden ve ölülerden başka bir şey yok
Benim küçük kasabamda
Benim küçük kasabamda
Hiç bir şey demek istedim
Sadece babalar oğlum oldu
Paramı kurtarmak
Zafer hayal
Bir parmak gibi seğirmesi
Bir silahın tetiği üzerinde
Ölülerden ve ölülerden başka bir şey bırakmadan
Benim küçük kasabamda
Tekrarla ve soldur:
Ölülerden ve ölülerden başka bir şey yok
Benim küçük kasabamda