Simon & Garfunkel — The Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon & Garfunkel adlı sanatçının "The Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been watching You, holding on for me But through the waiting and the wonder
Somehow You still believe
If Your faith is strong
Someday You will find
It may not be like You expect it But I will come to You
In a perfect time
You may be waiting for the fire
When I’m calling through the rain
You may be listening for the thunder
While I’m whispering Your name
You may be searching for a sign
To let You know that it’s okay
Hold on 'cause I’m on my way
I came to Abraham, I was the sacrifice
And forty years I walked with Moses
Through the wilderness of life
I came to Bethlehem
I saw them crucify the Lamb
And as I rolled away the stone
I heard Him say
That He’s coming back again
You may be waiting for the fire
When I’m calling through the rain
You may be listening for the thunder
While I’m whispering Your name
You may be searching for a sign
To let You know that it’s okay
Hold on 'cause I’m on my way
Şarkı sözü çevirisi
Seni izliyorum, benim için tutuyorum ama beklemekten ve meraktan
Bir şekilde hala inanıyorsun.
İnancınız güçlü ise
Bir gün bulacaksın
Beklediğin gibi olmayabilir ama sana geleceğim.
Mükemmel bir zamanda
Yangını bekliyor olabilirsin.
Yağmurdan aradığımda
Gök gürültüsünü dinliyor olabilirsin.
Ben senin adını fısıldıyorken
Bir işaret arıyor olabilirsiniz
Tamam çok biliyorsun
Bekle, çünkü yoldayım.
İbrahim'e geldim, kurban oldum.
Ve kırk yıl Musa ile yürüdüm
Hayatın vahşi doğasında
Bethlehem'e geldim.
Kuzuyu çarmıha gerdiklerini gördüm.
Ve taşı yuvarlarken
Onun şöyle dediğini duydum:
Tekrar geri döneceğini.
Yangını bekliyor olabilirsin.
Yağmurdan aradığımda
Gök gürültüsünü dinliyor olabilirsin.
Ben senin adını fısıldıyorken
Bir işaret arıyor olabilirsiniz
Tamam çok biliyorsun
Bekle, çünkü yoldayım.