Simon Joyner — Cold Outside Your Window, Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Joyner adlı sanatçının "Cold Outside Your Window, Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to go The night hangs on the grass
It’s cold outside your door mama
Everything outside is made of glass
Won’t you lay with me Until the sun crawls out of bed
The leaves blow lonely down the street
I don’t want to feel that way again
I’m through with disappearing
And living like a ghost
And if your mouth has a memory
I believe I’ll quit the road
Your eyes to embarrass
The clock with it’s hands on tomorrow
Your voice to bandage the wounded wind
Your heart to drown the sorrows
They say hold on to your love
Until it breaks or leaves you stranded
Then you devote the rest of your dying days
To denying that it ever happened
So won’t you make me a pallet
And let me lie down with you again
It’s cold outside your window mama
Everything outside is made of rain
Şarkı sözü çevirisi
Gece çimlerin üzerinde asılı gitmek istemiyorum
Dışarısı soğuk anne.
Dışarıdaki her şey camdan yapılmıştır
Güneş yataktan çıkana kadar benimle yatmayacak mısın
Yapraklar sokakta yalnız uçuyor
Ben bu şekilde hissediyorum tekrar istemiyorum
Ortadan kaybolmakla işim bitti.
Ve bir hayalet gibi yaşamak
Ve eğer ağzının bir hafızası varsa
Yola çıkmak olacak ben inanıyorum
Utandırmak için gözlerin
Yarın elinde olan saat
Yaralı rüzgarı sarmak için sesin
Acıları boğmak için kalbin
Aşkını tut derler.
Kırılana veya mahsur kalana kadar
O zaman ölmekte olan günlerinin geri kalanını ayırırsın.
Bunun olduğunu inkar etmek için
Bu yüzden bana bir palet yapmayacak mısın
Ve seninle tekrar uzanmama izin ver
Pencerenin dışında soğuk anne
Dışarıdaki her şey yağmurdan yapılmış