Simon Joyner — Disappear from Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Joyner adlı sanatçının "Disappear from Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a candlelight vigil for the new fallen hero
But I’ve got to move along or I’m counting to zero
Don’t get me wrong, it’s not that it numbs me I give praise to the sunrise
And thanks every evening
I knew when the radio said so long
Cause there was static in the air
And the music was gone
But I can’t believe it’s disappeared
It can’t vanish just cause he’s not here
The clouds they all dash and they scatter as I’m writing
They crawl for their supper and they live for the lightning
But who knows when it’s born or where it shall extinguish
Because it might be the barn, but it could be ambitious
I know I’ve said it once before
We’re all targets, well that was just a metaphor
You have to be careful what you believe
When some terrified person tries to pin his fears on your sleeve
Josephine’s out walking, she’s got a seed in her belly
Her husband’s a hoodlum, but she knows that I am steady
And when we go rambling it’s always all or nothing
Cause if the lawn freezes over then the house becomes a prison
And the rain it can’t reach us, her hands are too precious
And the sun lost his fingers, got them caught in an eclipse
If the highway folds up we’ll drive through the canyon
With our blueprints on horseback and those echos in the wagon
When the farmers were deserted and the earth cracked up The ocean responded with just a teacup
It rained for a second and then it was over
They looked down at their hands and suddenly they were older
I know when the harvest has come and gone
Cause there’s no cotton in the air and even the weeds become brown
But I can’t wait for them to turn
I’ve got to slash and I’ve got to burn
I’ve got to slash and burn
There’s a man without hope kicking the ground
He’s waiting for something to come and cut him down
He says the earth is too dry but his vision is so weak
He can’t see the gold strained underneath his feet
I know when it’s time to say so long
There’ll be static in the air and the music will be gone
But I’ve got enough sense between my ears
To know what remains when I disappear from here
When I disappear from here
Disappear from here
Disappear
Disappear
Disappear
Şarkı sözü çevirisi
Yeni düşmüş kahraman için bir mum ışığı nöbeti var
Ama birlikte hareket etmek zorundayım ya da sıfır güveniyorum
Beni yanlış anlamayın, beni uyuştuğu için değil, güneşin doğuşuna övgü veriyorum
Ve her akşam teşekkürler
Telsizin bu kadar uzun süre konuştuğunu biliyordum.
Çünkü havada statik vardı.
Ve müzik gitmişti
Ama kaybolduğuna inanamıyorum.
Sadece o değil neden burada vanish
Ben yazdığım gibi bulutlar hepsi koşar ve dağılır
Akşam yemeği için sürünüyorlar ve şimşek için yaşıyorlar
Ama kim bilir ne zaman doğar ya da nerede söndürülür
Çünkü ahır olabilir, ama iddialı olabilir
Bunu daha önce de söylediğimi biliyorum.
Hepimiz hedefiz, bu sadece bir metafordu
Neye inandığına dikkat etmelisin.
Korkmuş bir kişi korkularını koluna tutturmaya çalıştığında
Josephine yürüyor, karnında bir tohum var
Kocası bir kabadayı, ama istikrarlı olduğumu biliyor
Ve başıboş gittiğimiz zaman her zaman ya hep ya hiç
Çünkü eğer çim donarsa, o zaman ev bir hapishane haline gelir
Ve yağmur bize ulaşamıyor, elleri çok değerli
Ve güneş parmaklarını kaybetti, tutulmaya yakalandılar
Eğer otoyol çökerse, kanyondan geçeceğiz.
At sırtındaki çizimlerimiz ve vagondaki yankılarımızla
Çiftçiler terk edildiğinde ve dünya çatladığında okyanus sadece bir çay fincanı ile cevap verdi
Bir an için yağmur yağdı ve sonra bitti
Ellerine baktılar ve aniden yaşlandılar
Hasatın ne zaman gelip gittiğini biliyorum.
Çünkü havada pamuk yok ve yabani otlar bile kahverengileşiyor
Ama dönmelerini bekleyemem.
Kesmeliyim ve yakmalıyım
Kesmeli ve yakmalıyım.
Umut olmadan yere tekmeleyen bir adamın
Bir şeyin gelip onu kesmesini bekliyor.
Dünyanın çok kuru olduğunu söylüyor ama vizyonu çok zayıf
Altının ayaklarının altında gergin olduğunu göremiyor.
Bu kadar uzun süre söyleme zamanı geldiğinde biliyorum.
Havada statik olacak ve müzik gitmiş olacak
Ama kulaklarımın arasında yeterince his var.
Buradan kaybolduğumda geriye ne kaldığını bilmek için.
Buradan kaybolduğumda
Buradan yok ol
Kaybolmak
Kaybolmak
Kaybolmak