Simon Joyner — Hotel Suite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Joyner adlı sanatçının "Hotel Suite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s another song about an old hotel
A place you can rise in the same place as you fell
To get lost in solitude and saved by yourself
And did I mention I’m alone as well
I didn’t come here with a mistress or a lover
I’ve run away with this polaroid of my mother
You can’t fill her shoes so fill the tub up with water
And if you can’t cure my blues then don’t even bother
It’s a difficult task or it wouldn’t be asked
The bed vibrates but it doesn’t last
Now I need a hand removing my mask
So if you come to me afraid you’ll leave me aghast
I’ve been pierced with a pin and stabbed into styrofoam
I’ve been frozen in amber and I want to go home
But first I must convince my past that I’ve grown
Fond of the rags I’ve gathered and sewn
And this is as good a place as any I’ve been
This is the pearce and quiet you must pay to stay in There’s a plate-glass window with a view of my skin
It’s too busy out there I think I’ll stay in my hotel suite
Şarkı sözü çevirisi
İşte eski bir otel hakkında başka bir şarkı
Düştüğünüz yerde yükselebileceğiniz bir yer
Yalnızlık içinde kaybolmak ve kendiniz kurtarmak için
Ve ben de yalnız olduğumu söylemiş miydim
Buraya bir metresi ya da sevgilisiyle gelmedim.
Annemin bu polaroidiyle kaçtım.
Ayakkabılarını dolduramazsın, bu yüzden küveti suyla doldur
Ve eğer blues'umu tedavi edemezsen, o zaman zahmet etme.
Bu zor bir görev, aksi takdirde sorulmaz
Yatak titreşir ama uzun sürmez
Şimdi maskemi çıkarmak için yardıma ihtiyacım var.
Bu yüzden bana gelmekten korkarsan beni şaşkına çevireceksin
Bir iğne ile delinmiş ve strafor içine bıçaklanmış oldum
Kehribarda dondum ve eve gitmek istiyorum.
Ama önce geçmişimi büyüdüğüme ikna etmeliyim.
Topladığım ve diktiğim paçavralara düşkün
Ve burası benim olduğum kadar iyi bir yer.
Bu pearce ve sessiz kalmak için ödemek zorunda benim cilt manzaralı bir plaka cam pencere var
Dışarısı çok meşgul sanırım otel odamda kalacağım.