Simon Norrsveden — 14 år şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Simon Norrsveden adlı sanatçının "14 år" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

En minut på cykel till ditt hus
En minut till världen blir rätt ljus
14 år det vackraste jag känt
Ja ni har hört det förr men jag svär att det har hänt
Håll mig hårt du vet jag är så svag
Svag för det vi säger varje dag
Håll mig hårt din klänning är så tunn
Din blick är våt och fastnar på min mun
Säger du så säger jag
Jag älskar dig för alltid du och jag
Lovar du så lovar jag
En ring av plast jag ger dig allt jag har
Om du vill så skolkar jag
Vi smyger bort från skolan du och jag
Du var allt jag ville ha
Världen den har aldrig varit’så bra
Vi kan låsa in oss i ditt rum
Och prata tills vi somnar på varann
Jag sprider mina tankar i ditt hav
Allt det som jag vill att du ska ha
Jag berättar för dig om ett skepp så stort
Ett skepp som håller allt det jag har gjort
Jag berättar för dig om ett hus av glas
Där solen skiner på oss varje dag
Säger du så säger jag
Jag älskar dig för alltid du och jag
Lovar du så lovar jag
En ring av plast jag ger dig allt jag har
Om du vill så skolkar jag
Vi smyger bort från skolan du och jag
Du var allt jag ville ha
Världen den har aldrig varit’så bra
Säger du så säger jag
Jag älskar dig för alltid du och jag
Lovar du så lovar jag
En ring av plast jag ger dig allt jag har
Om du vill så skolkar jag
Vi smyger bort från skolan du och jag
Du var allt jag ville ha
Världen den har aldrig varit’så bra
14 år var allt vi var
Världen den har aldrig varit’så bra
En minut på cykel till ditt hus
En minut tills världen blir rätt ljus

Şarkı sözü çevirisi

Evine bisikletle bir dakika
Dünyaya bir dakika doğru ışık olacak
14 yıl şimdiye kadar tanıdığım en güzel şey
Evet, daha önce de duydun ama yemin ederim oldu.
Beni sıkı tut, çok zayıf olduğumu biliyorsun.
Her gün söylediklerimiz için zayıf
Sarıl bana sıkı elbisen çok ince
Bakışların ıslak ve ağzıma yapışmış
Sen öyle diyorsan ben de öyle diyorum.
Seni sonsuza kadar seviyorum sen ve ben
Söz veriyorum
Plastik bir yüzük sana sahip olduğum her şeyi vereceğim
İstersen okulu asarım.
Okuldan gizlice kaçıyoruz sen ve ben
Ben sadece seni istedim
Bu dünya asla'so iyi oldu
Odana kilitlenebiliriz.
Ve uyuyana kadar konuş.
Düşüncelerimi senin denizine yayıyorum.
Sahip olmanı istediğim her şey
Sana o kadar büyük bir gemiden bahsedeceğim.
Yaptığım her şeyi tutan bir gemi
Sana camdan yapılmış bir evi anlatacağım
Güneşin her gün üzerimizde parladığı yer
Sen öyle diyorsan ben de öyle diyorum.
Seni sonsuza kadar seviyorum sen ve ben
Söz veriyorum
Plastik bir yüzük sana sahip olduğum her şeyi vereceğim
İstersen okulu asarım.
Okuldan gizlice kaçıyoruz sen ve ben
Ben sadece seni istedim
Bu dünya asla'so iyi oldu
Sen öyle diyorsan ben de öyle diyorum.
Seni sonsuza kadar seviyorum sen ve ben
Söz veriyorum
Plastik bir yüzük sana sahip olduğum her şeyi vereceğim
İstersen okulu asarım.
Okuldan gizlice kaçıyoruz sen ve ben
Ben sadece seni istedim
Bu dünya asla'so iyi oldu
14 yıl sadece bizdik
Bu dünya asla'so iyi oldu
Evine bisikletle bir dakika
Dünya doğru ışık olana kadar bir dakika