Simon Webbe — No Worries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Webbe adlı sanatçının "No Worries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So, is this how it goes
Think you’ve come this far
And then it’ll show
But that ain’t so, oh no
You don’t see where you are
And if you don’t wanna look back
You’ll never know
'Cause you think that you’ve been here
Just treading water
Waiting in the wings for the show to begin
But I always see you searching
And you try that bit harder
Getting closer, oh yeah
To the life you’re imagining
(I just know your life’s gonna change)
Maybe not today, maybe not today
But some day soon you’ll be alright
(I just know your life’s gonna change)
Turn the other way, turn the other way
Feels like luck is on your side
(Just wanna live)
No worries, no worries
(Don't wanna die)
No worries, no worries
Sing for me, sing for me
We all need somebody
(yeah you can sink)
No worries, no worries
(or you can swim)
No worries, no worries
Sing for me, sing for me
We all need somebody
So, baby keep drifting on
Getting there ain’t just selfless wasted time
Seek and find, yeah
You’re not that far from
What you hoped and wished for
All along
'Cause you think that you’ve been there
Just treading water
Waiting in the wings for the show to begin
But I always see you searching
And you try that bit harder
Getting closer, oh yeah
To the life you’re imagining
I just know your life’s gonna change
Sing for me, sing for me
We all need somebody…
Şarkı sözü çevirisi
Peki, bu nasıl gidiyor
Buraya kadar gelmişken seni düşünüyorum
Ve o zaman göster
Ama öyle değil, oh hayır
Hiç görmüyor musun
Ve eğer geriye bakmak istemiyorsan
Asla bilemezsin
Çünkü burada olduğunu düşünüyorsun.
Sadece su basıyor
Gösterinin başlaması için kanatlarda bekliyorum
Ama seni her zaman aradığını görüyorum.
Ve sen bunu biraz daha dene
Yaklaşıyorum, oh evet
Hayal ettiğin hayata
(Sadece hayatının değişeceğini biliyorum)
Belki bugün değil, belki bugün değil
Ama yakında bir gün iyi olacaksın.
(Sadece hayatının değişeceğini biliyorum)
Diğer tarafa dön, diğer tarafa dön
Şans senin tarafında gibi hissediyor
(Sadece yaşamak istiyorum)
Endişe yok, merak etmeyin
(Ölmek istemiyorum)
Endişe yok, merak etmeyin
Benim için şarkı söyle, benim için şarkı söyle
Hepimizin birine ihtiyacı var.
(Evet, batabilirsin)
Endişe yok, merak etmeyin
(ya da yüzebilirsin)
Endişe yok, merak etmeyin
Benim için şarkı söyle, benim için şarkı söyle
Hepimizin birine ihtiyacı var.
Yani, bebek sürüklenmeye devam ediyor
Oraya gitmek sadece özverili bir zaman kaybı değil
Ara ve Bul, Evet
O kadar uzakta değilsin
Umduğun ve dilediğin şey
Boyunca
Çünkü orada olduğunu düşünüyorsun.
Sadece su basıyor
Gösterinin başlaması için kanatlarda bekliyorum
Ama seni her zaman aradığını görüyorum.
Ve sen bunu biraz daha dene
Yaklaşıyorum, oh evet
Hayal ettiğin hayata
Sadece hayatının değişeceğini biliyorum.
Benim için şarkı söyle, benim için şarkı söyle
Hepimizin birine ihtiyacı var.…