Simone Cristicchi — Testamento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simone Cristicchi adlı sanatçının "Testamento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me piacerebbe d’esse seppellito
Magara doppo morto, in cima a un colle
Senza la cassa, a pelle cò le zolle
In pizzo ar mare, limpido e infinito
E ar posto della croce un arberello
Che sia piantato sull’istessa tera
De limone, così che a primavera
Quanno er mare è più liscio e brillarello
Se spargerà er profumo tutt’attorno
Vieranno le farfalle cò l’ucelli
A sugamme li fiori tenerelli
E sarò alegro, giorno doppo giorno…
E allora canterò: «Fior de limone…
La vita è un soffio, un mozzico, un sospiro
Cò la morte diventerà un respiro
Un profumo, 'na brezza, 'na canzone»
Şarkı sözü çevirisi
Onları istiyorum gömüldü
Magara dopo öldü, bir tepenin tepesinde
Dava olmadan, cilt topaklarla doludur
Ar mare dantel, açık ve sonsuz
Ve Ar Haç yeri bir arberello
Istessa tera üzerine dikildi
De lemon, böylece ilkbaharda
Quanno er mare daha pürüzsüz ve daha parlak
Her yere parfüm yayarsa
Kelebekler ucelli ile gelecek
Sugamme li ihale çiçekler için
Ve her geçen gün mutlu olacağım…
Ve sonra şarkı söyleyeceğim: "fior de limone…
Hayat bir nefes, bir popo, bir iç çekiş
Ölüm bir nefes olacak
Bir koku, 'na breeze,' na şarkı»