Simone — Pra Não Dizer Que Não Falei Das Flores (Caminhando) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simone adlı sanatçının "Pra Não Dizer Que Não Falei Das Flores (Caminhando)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caminhando e cantando e seguindo a canção
Somos todos iguais braços dados ou não
Nas escolas, nas ruas, campos, construções
Caminhando e cantando e seguindo a canção
Pelos campos há fome em grandes plantações
Pelas ruas marchando indecisos cordões
Ainda fazem da flor seu mais forte refrão
E acreditam nas flores vencendo o canhão
Vem, vamos embora, que esperar não é saber
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Vem, vamos embora, que esperar não é saber
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Há soldados armados, amados ou não
Quase todos perdidos de armas na mão
Nos quartéis lhes ensinam antigas lições
De morrer pela pátria e viver sem razões
Nas escolas, nas ruas, campos, construções
Somos todos soldados, armados ou não
Caminhando e cantando e seguindo a canção
Somos todos iguais braços dados ou não
Os amores na mente, as flores no chão
A certeza na frente, a história na mão
Caminhando e cantando e seguindo a canção
Aprendendo e ensinando uma nova lição
Vem, vamos embora, que esperar não é saber
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Vem, vamos embora, que esperar não é saber
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Şarkı sözü çevirisi
Yürümek, şarkı söylemek ve şarkıyı takip etmek
Hepimiz aynı silahlara sahip miyiz, değil miyiz
Okullarda, sokaklarda, tarlalarda, binalarda
Yürümek, şarkı söylemek ve şarkıyı takip etmek
Tarlalarda büyük tarlalarda açlık var
Sokaklarda kararsız kordonlar yürüyor
Yine de çiçeği En Güçlü Korosu yap
Ve çiçekler topu kazanan inanıyorum
Gel, gidelim, beklemek bilmemek.
Kim bilir, zamanı yapar, olmasını beklemez
Gel, gidelim, beklemek bilmemek.
Kim bilir, zamanı yapar, olmasını beklemez
Silahlı askerler var, sevgili ya da değil
Hemen hemen tüm kayıp silahlar elinde
Kışlada onlara eski dersler veriyorlar.
Anavatan için ölmek ve sebepsiz yaşamak
Okullarda, sokaklarda, tarlalarda, binalarda
Hepimiz askeriz, silahlı ya da değil
Yürümek, şarkı söylemek ve şarkıyı takip etmek
Hepimiz aynı silahlara sahip miyiz, değil miyiz
Akıldaki aşklar, yerdeki çiçekler
Öndeki kesinlik, eldeki hikaye
Yürümek, şarkı söylemek ve şarkıyı takip etmek
Yeni bir ders öğrenme ve öğretme
Gel, gidelim, beklemek bilmemek.
Kim bilir, zamanı yapar, olmasını beklemez
Gel, gidelim, beklemek bilmemek.
Kim bilir, zamanı yapar, olmasını beklemez