Simple Minds — Rockets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Rockets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your love’s like faith
Your love’s spite in your eyes from those battle days
There’s still one way
Abandoned now, no matter what you say
Just one truth
Moving up to decide that’s your battle move
No one’s here
Some phantoms realized that’s your only fear
You’re sending me rockets
Fools circle again
More than I realized
You’re sending me rockets
Full circle again
Still sending me rockets
I could still cut through
A war machine with its missiles set on you
I still want you
Misty eyes clear to find another view
And still you’re sending me rockets
And I surrender again
No more will I take this time
You’re sending me rockets
Fools circle again
Still sending me rockets
Fools circle again
Home sweet home
No idea of divides or where the peace has gone
No words to blame
Surrender leaves me in the dark again
You’re sending me rockets
Fools circle again
No matter how I plead this time
You’re sending me rockets
Fools circle again
More than I realized
You’re sending me rockets
You’re sending me rockets
Keep sending me rockets
Still sending me rockets
Fools circle again
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın inanç gibi
O savaş günlerinden gözlerinde aşkın kin
Hala bir yol var
Şimdi terk edilmiş, ne dersen de
Sadece bir gerçek
Bu sizin savaş hareketiniz olduğuna karar vermek için yukarı doğru hareket edin
Burada kimse yok
Bazı hayaletler bunun tek korkun olduğunu fark etti
Bana roket gönderiyorsun.
Aptallar tekrar dönüyor
Tahmin ettiğimden daha fazla
Bana roket gönderiyorsun.
Tekrar tam daire
Hala bana roket gönderiyor
Hala kesebilirim.
Füzeleri ile bir savaş makinesi size ayarlandı
Seni hala istiyorum
Puslu gözler başka bir görünüm bulmak için açık
Ve yine de bana roket gönderiyorsun
Ve yine teslim oluyorum
Bu sefer daha fazla almayacağım.
Bana roket gönderiyorsun.
Aptallar tekrar dönüyor
Hala bana roket gönderiyor
Aptallar tekrar dönüyor
Home sweet Home
Bölünmeler ya da barışın nereye gittiği hakkında hiçbir fikrim yok
Suçlanacak kelime yok
Teslim olmak beni yine karanlıkta bırakıyor
Bana roket gönderiyorsun.
Aptallar tekrar dönüyor
Bu sefer ne kadar yalvarırsam yalvarayım
Bana roket gönderiyorsun.
Aptallar tekrar dönüyor
Tahmin ettiğimden daha fazla
Bana roket gönderiyorsun.
Bana roket gönderiyorsun.
Bana roket göndermeye devam et
Hala bana roket gönderiyor
Aptallar tekrar dönüyor