Simple Minds — Tears Of A Guy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Tears Of A Guy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lone child in the wild
A bird that’s lost at sea
The words that whisper in the silent film
Say 'tomorrows gone for me'
All night lying with your head in my hands
And I search for reasons why
But if I can’t get to it — I can’t get through it All that’s gone now — all that’s…
The tears of a guy
Is all I ever see
The tears of a guy
So many rivers run to me Wake up dreaming with the sun in my eyes
Hear me screaming, don’t ask why
Some strange music from some sweet soul song
Says I can’t feel it — I can’t try
Time goes — and the fountain still flows
I’ll be watching through fortunate eyes
But I can’t get cured — I must endure
All that’s gone now — all that’s…
The tears of a guy
Is all I ever see
The tears of a guy
So many rivers run to me Drift by the walls — this way
Babylon — in your eyes
Drift by the walls — this way
Babylon — in your eyes
So many rivers run through me
(And we will walk)
Oh little angel
It’s all I ever see
(And we will rise)
So many rivers run to me
(And we will walk)
Oh my little angels
In your eyes
So many rivers run through me
Şarkı sözü çevirisi
Vahşi yalnız çocuk
Denizde kaybolan bir kuş
Sessiz filmde fısıldayan kelimeler
'Yarınlar benim için gitti' de.
Bütün gece kafan ellerimde yatarken
Ve bunun nedenlerini arıyorum
Ama eğer ona ulaşamazsam-bunu atlatamam şimdi olan her şey-hepsi bu…
Bir adamın gözyaşları
Hep görüyorum
Bir adamın gözyaşları
Çok nehirler bana Güneş ile hayal gözlerimde Uyan çalıştırın
Çığlık attığımı duy, nedenini sorma
Tatlı bir ruh şarkısından garip bir müzik
Hissedemediğimi söylüyor-deneyemiyorum
Zaman geçiyor-ve çeşme hala akıyor
Şanslı gözlerimle izleyeceğim.
Ama iyileşemiyorum-katlanmak zorundayım
Hepsi gitti. hepsi gitti.…
Bir adamın gözyaşları
Hep görüyorum
Bir adamın gözyaşları
Çok nehirler bana duvarları ile Drift bu şekilde çalışma
Babylon-gözlerinde
Duvarlar tarafından Drift-bu şekilde
Babylon-gözlerinde
O kadar çok nehir beni geçiyor ki
(Ve yürüyeceğiz)
Oh küçük melek
Tüm bu şimdiye kadar gördüğüm
(Ve yükseleceğiz)
Çok fazla nehir bana akıyor
(Ve yürüyeceğiz)
Ah benim küçük meleklerim
Gözlerinde
O kadar çok nehir beni geçiyor ki