Simple Minds — Travelling Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Travelling Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lights of the motel shine on to me
This is the land of the brave, sad and the lonely
The last ride’s
Coming to me I can feel it A new life
Screaming out and I can’t miss it Travelling man
Travelling man
You get away if you can
My body’s shaking, my body’s tired
Hookers to the left of me, killers on the inside
The last train
Left this station long ago
The headlights
Shine like diamonds in the snow
Like a travelling man
I’m a travelling man
Run away if you can
Cruel world keeps turning I’m dead on my feet
From the blue icy mountains to white city heat
Factory fire burns like a phoenix tonight
Spread your wings come on darling
And your eyes
Search for me but I can’t see them
And your sweet mouth
It speaks to me but I can’t hear it And your — your sweet smile
Two thousand miles for your warm kisses
And your sweet child
I got one last chance and I can’t miss it No no no no Travelling man
Like a travelling man
Well I’m a travelling man
Şarkı sözü çevirisi
Motelin ışıkları bana parlıyor
Bu cesur, üzgün ve yalnız bir ülkedir
Son yolculuk
Bana geldiğinde yeni bir hayat hissedebiliyorum
Çığlık atıyor ve bunu Kaçıramam seyahat eden adam
Seyahat eden adam
Eğer yapabilirsen kaçarsın.
Vücudum titriyor, vücudum yorgun
Solumdaki fahişeler, içerideki katiller
Son tren
Bu istasyonu uzun zaman önce terk etti.
Far
Karda elmas gibi parla
Seyahat eden bir adam gibi
Ben seyahat eden bir adamım.
Eğer yapabilirsen kaç.
Zalim dünya dönmeye devam ediyor ben ayaklarımın üzerinde ölüyüm
Mavi buz dağlarından beyaz şehir sıcağına
Fabrika ateşi bu gece bir anka kuşu gibi yanıyor
Kanatlarını aç hadi tatlım.
Ve gözlerin
Beni ara ama onları göremiyorum.
Ve tatlı ağzın
Benimle konuşuyor ama duyamıyorum ve senin tatlı gülüşün
Sıcak öpücüklerin için iki bin mil
Ve senin tatlı çocuğun
Son bir şansım var ve bunu kaçıramam Hayır Hayır Hayır seyahat eden adam
Seyahat eden bir adam gibi
Ben seyahat eden bir adamım.