Simple Minds — Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spirit of girl I know’s in front of me
I brought her home its where she’d want to be Picture of some strange tattooed bird on her thigh
Shine on walk on take a walk with me Something going I can tell
The way you know its meant to be There’s something taking all your life
You’re drifting far away from me Spirit of the one I love walk in the room
It gets so hard when it’s all too soon
Lover’s lonely planet blue smoke in your eyes
Shine on get home when are you gonna rise
Shook my life
Mercury
You don’t live here any more
Shine on Mercury
Walking the the sunlight to the old courtyard
Where the weather’s warm and the air tastes sweet
In a world where words can say what’s in her eyes,
Shw will epitomise, so let her rest in peace.
Something’s going I can tell
The way you know it’s meant to be Something taking all your life
And you’re drifting far away from me Something I can tell you
Mercury
Something I can tell you
Really want to tell you I’d really love to tell you
Şarkı sözü çevirisi
Tanıdığım kızın ruhu önümde.
Onu eve getirdim, uyluğunda garip dövmeli bir kuşun resmi olmak istediği yer
Shine on walk on take a walk with me söyleyebileceğim bir şey var
Bir şey tüm hayatını alıyor.
Benden uzaklara sürükleniyorsun sevdiğim kişinin ruhu odaya gir
Her şey çok erken olduğunda çok zorlaşıyor
Sevgilinin yalnız gezegeni gözlerinde mavi duman
Parla eve git ne zaman yükseleceksin
Hayatımı sarstı
Cıva
Artık burada yaşamıyorsun.
Merkür üzerinde parıltı
Eski avluya güneş ışığında yürümek
Havanın sıcak olduğu ve havanın tatlı olduğu yer
Kelimelerin gözlerinde ne olduğunu söyleyebileceği bir dünyada,
Shw özetleyecek, o yüzden huzur içinde yatmasına izin ver.
Bir şey söyleyebilir miyim gidiyor
Tüm hayatını alan bir şey olması gerektiğini biliyorsun.
Ve sen benden uzaklaşıyorsun. sana söyleyebileceğim bir şey var.
Cıva
Ben size bir şey söyleyeyim
Sana gerçekten söylemek istiyorum.