Sin Bandera — Si Tu No Vuelves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sin Bandera adlı sanatçının "Si Tu No Vuelves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tú no vuelves, se secarán todos los mares
y esperaré sin ti tapeado el fondo de algun recuerdo
si tú no vuelves mi voluntad se hará pequeña
me quedaré aqui junto a mí perro espiando horizontes
si tú no vuelves no quedarán más que desiertos
escucharé por si algun latido le queda a esta tierra
que era tan serena cuando me querías
había un perfume fresco cuando respiraba
era tan bonita era así de grande y no tenía fin
y cada noche vendrá una estrella a hacerme compañía
que te cuente como estoy que sepas lo que hay
dime amor amor amor estoy aquí no vez?
si no vuelves no habrá vida no sé lo que haré
si tú no vuelves no quedarán más que desiertos
escucharé por si algun latido le queda a esta tierra
que era tan serena cuando me querías
había un perfume fresco cuando respiraba
era tan bonita era así de grande y no tenía fin
y cada noche vendrá una estrella a hacerme compañía
que te cuente como estoy que sepas lo que hay
dime amor amor amor estoy aquí no vez?
si no vuelves no habrá vida no sé lo que haré
Şarkı sözü çevirisi
Eğer geri dönmezsen, tüm denizler kurur.
and I'll wait without you covered in the back of some memory
eğer geri dönmezsen, iradem küçülür.
Burada köpeğimin yanında kalacağım. ufuklara casusluk yapacağım.
eğer geri dönmezsen, terk edilecekler.
Bu dünyada herhangi bir ritim kalma ihtimaline karşı dinlerim.
beni sevdiğinde çok sakin olduğumu.
nefes alırken taze bir koku vardı
çok güzeldi, çok büyüktü ve sonu yoktu.
ve her gece bana eşlik etmek için bir yıldız gelecek
ben sana nasıl anlatayım sana haber nedir
söyle bana aşk aşk aşk buradayım görmüyor musun?
eğer geri dönmezsen, hayat olmayacak. ne yapacağımı bilmiyorum.
eğer geri dönmezsen, terk edilecekler.
Bu dünyada herhangi bir ritim kalma ihtimaline karşı dinlerim.
beni sevdiğinde çok sakin olduğumu.
nefes alırken taze bir koku vardı
çok güzeldi, çok büyüktü ve sonu yoktu.
ve her gece bana eşlik etmek için bir yıldız gelecek
ben sana nasıl anlatayım sana haber nedir
söyle bana aşk aşk aşk buradayım görmüyor musun?
eğer geri dönmezsen, hayat olmayacak. ne yapacağımı bilmiyorum.