Sinai Beach — To The Church şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinai Beach adlı sanatçının "To The Church" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As you laugh, someone cries.
As you live, somebody dies.
One will fall but another will rise.
Someone loves, someone hates.
And as you ascend into Heaven,
Others pass through Hell’s gates.
And let us not lose compassion
For those who have yet to be pardoned.
May we not forget our fellow man.
Mourn with those who mourn,
And rejoice with the joyous.
May we not forget our past,
So if grace was ever given,
We would be the first to give it.
And let us not lose compassion
For those who have yet to be pardoned.
And I know, by the grace of God, I roam,
And I’ll stand before Him naked and alone.
And so will we all when death comes to take us home.
The world is ours to take, so let’s take it.
If the world is man’s, it is what he makes it.
And let us not lose compassion
For those who have yet to be pardoned.
And I know, by the grace of God, I roam,
And I’ll stand before Him naked and alone.
And so will we all when death comes to take us home
Şarkı sözü çevirisi
Güldüğünüzde, birisi ağlıyor.
Sen yaşarken, biri ölür.
Biri düşecek, diğeri yükselecek.
Birisi seviyor, biri nefret ediyor.
Ve cennete yükselirken,
Diğerleri Cehennemin kapılarından geçer.
Ve merhameti kaybetmeyelim
Henüz affedilmeyenler için.
Dostumuzu unutmayalım.
Yas tutanlarla yas tut,
Ve sevinçli ile sevinin.
Mayıs geçmişimizi unutmayalım biz ,
Yani eğer lütuf verilirse,
Bunu ilk veren biz olurduk.
Ve merhameti kaybetmeyelim
Henüz affedilmeyenler için.
Ve biliyorum ki, Tanrı'nın lütfuyla, dolaşıyorum,
Ve onun önünde çıplak ve yalnız duracağım.
Ölüm bizi eve götürmeye geldiğinde hepimiz de öyle.
Dünya bizim elimizdedir, o yüzden alalım.
Yapıyor ya dünya adam var.
Ve merhameti kaybetmeyelim
Henüz affedilmeyenler için.
Ve biliyorum ki, Tanrı'nın lütfuyla, dolaşıyorum,
Ve onun önünde çıplak ve yalnız duracağım.
Ölüm bizi eve götürmeye geldiğinde hepimiz de öyle olacağız.