Since October — Part Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Since October adlı sanatçının "Part Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not what you think
A little more than you know
I’m constantly reminded of the
Things I’ll never be
I’m sorry for my love
But «sorry» doesn’t cut it now
Why isn’t that enough it’s enough?
All I want, all I need
Is part of me, this part of me
Is crying out, begging you now
To finally see this part of me
This perfect part of me
Somebody finally sees
And still you’re pointing fingers
Angry fingers at me
Whatever did I do?
Can anybody tell me now
What wrong I’ve done, please, someone?
Cry out just to find only
What I once was is who I will be
Kindness is so risky
Like a poison, it’s slowly killing me
Şarkı sözü çevirisi
Düşündüğün gibi değil
Bildiğinden biraz daha fazla
Sürekli hatırladığım şey
Asla olmayacağım şeyler
Aşkım için üzgünüm.
Ama "üzgünüm" şimdi kesmiyor
Neden bu kadar yeterli değil?
İhtiyacım olan tüm istediğim, tüm
Bu benim bir parçam, bu benim bir parçam
Ağlıyor, şimdi sana yalvarıyor
Sonunda bu parçamı görmek için
Bu benim mükemmel parçam
Sonunda biri görüyor.
Ve hala parmaklarını işaret ediyorsun
Bana kızgın parmaklar
Ne mi yaptım?
Şimdi herkes bana söyleyebilir mi
Ne yanlış yaptım, lütfen, biri?
Sadece sadece bulmak için ağlamak
Bir zamanlar olduğum şey, kim olacağımdı
Nezaket çok riskli
Bir zehir gibi, yavaş yavaş beni öldürüyor