Sinead O´Connor — The Glory Of Jah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinead O´Connor adlı sanatçının "The Glory Of Jah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no holy one like you
You install kings and take them down
Truly there is no one beside you
You made all of creation with wisdom
May the glory of Jah endure forever
The boughs of the mighty are broken
And the weak are clothed with strength
There is the sea, vast and wide
With all its creatures beyond number
There go the ships, they all look to you
You lift up the poor into a place of honour
May the glory of Jah endure forever
The boughs of the mighty are broken
And the weak are clothed with strength
The lord makes poor or he makes rich
The pillars of the earth belong to him
And he has set his world upon them
To raise us up from the dunghill
May the glory of Jah endure forever
The boughs of the mighty are broken
And the weak are clothed with strength
Şarkı sözü çevirisi
Senin gibi kutsal biri yok
Kralları kur ve onları yok et
Gerçekten yanında kimse yok
Tüm yaratılışı bilgelikle yarattın.
Jah'ın zaferi sonsuza dek sürsün
Kudretli dallar kırıldı
Ve zayıflar güçlüdür
Geniş ve geniş bir deniz var
Sayıların ötesinde tüm yaratıkları ile
İşte gemiler gidiyor, hepsi sana bakıyor
Fakirleri onurlu bir yere götürüyorsun.
Jah'ın zaferi sonsuza dek sürsün
Kudretli dallar kırıldı
Ve zayıflar güçlüdür
Tanrı fakir yapar ya da zengin yapar
Yeryüzünün direkleri O'nundur.
Ve onların üzerine kendi dünyasını koydu
Bizi dunghill'den kaldırmak için
Jah'ın zaferi sonsuza dek sürsün
Kudretli dallar kırıldı
Ve zayıflar güçlüdür