Sinéad O'Connor — 4th & Vine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinéad O'Connor adlı sanatçının "4th & Vine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna put my pink dress on
And do my hair up tight
I’m gonna put some eyeliner on
I’m gonna look real nice
I’m going down to the church
On the 4th & vine
I’m gonna marry my love
And we’ll be happy for all time
Yeah, he’s the sweetest man you could find
So gentle and so kind
And he’s got those big brown eyes
I can’t believe me luck, he’s mine
Not that he’s no wuss
Girls, you know his love is serious
So warm inside
When he takes me for a buggy ride
When he takes me for a buggy ride
I will, I will, I will, I will
I do, I do, I do, I do
Gonna put my pink dress on
And do my hair up tight
I’m gonna put some eyeshadow on
It’s gonna look real nice
I’m going down to the church
On the 4th & vine
I’m gonna marry my love
And we’ll be happy for all time
We’re gonna have six children
And enough love for them
That they’ll be happy all the time
I won’t believe me luck, they’re mine
They’ll sing all day
They’ll sing all night
Because their mama and their pa
A-love them so right
I will, I will, I will, I will
I do, I do, I do, I do
Gonna put my pink dress on
And do my hair up tight
I’m gonna put some perfume on
I’m gonna smell real nice
I’m going down to the church
On 4th & vine
I’m gonna marry my love
And we’ll be happy for all time
Yeah, he’s the sweetest man you could find
So gentle and so kind
And he’s got those big brown eyes
I can’t believe me luck, he’s mine
Not that he’s no wuss
Girls, you know his love is serious
So warm inside
When he takes me for a buggy ride
When he takes me for a buggy ride
Şarkı sözü çevirisi
Ben pembe elbisemi giy
Ve saçlarımı sıkı yap
Göz kalemi takacağım.
Gerçekten güzel görünmek istiyorum
Kiliseye gidiyorum
4. ve asma üzerinde
Aşkımla evleneceğim.
Ve her zaman mutlu olacağız
Evet, bulabileceğin en tatlı adam.
Çok nazik ve çok nazik
Ve o büyük kahverengi gözleri var
Şansıma inanamıyorum, o benim.
Korkak olmadığından değil.
Kızlar, onun aşkının ciddi olduğunu biliyorsunuz.
İçeride çok sıcak
Ne zaman o alır beni için bir buggy binmek
Ne zaman o alır beni için bir buggy binmek
Yapacağım, yapacağım, yapacağım, yapacağım
Seviyorum, seviyorum, seviyorum, seviyorum
Ben pembe elbisemi giy
Ve saçlarımı sıkı yap
Biraz göz farı koyacağım.
Şöyle güzel, gerçek gibi geldi
Kiliseye gidiyorum
4. ve asma üzerinde
Aşkımla evleneceğim.
Ve her zaman mutlu olacağız
Biz altı çocuk sahibi
Ve onlar için yeterli sevgi
Her zaman mutlu olacaklar.
Şansıma inanmayacağım, onlar benim
Bütün gün şarkı söyleyecekler.
Bütün gece şarkı söyleyecekler.
Çünkü anneleri ve babaları
A-onları çok seviyorum
Yapacağım, yapacağım, yapacağım, yapacağım
Seviyorum, seviyorum, seviyorum, seviyorum
Ben pembe elbisemi giy
Ve saçlarımı sıkı yap
Biraz parfüm süreceğim.
Ben kokusu çok güzel olduğumu
Kiliseye gidiyorum
4. ve vine üzerinde
Aşkımla evleneceğim.
Ve her zaman mutlu olacağız
Evet, bulabileceğin en tatlı adam.
Çok nazik ve çok nazik
Ve o büyük kahverengi gözleri var
Şansıma inanamıyorum, o benim.
Korkak olmadığından değil.
Kızlar, onun aşkının ciddi olduğunu biliyorsunuz.
İçeride çok sıcak
Ne zaman o alır beni için bir buggy binmek
Ne zaman o alır beni için bir buggy binmek