Sinéad O'Connor — You Cause As Much Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinéad O'Connor adlı sanatçının "You Cause As Much Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m full of good intentions
Like I never was before
It’s too late for prevention
But I don’t think it’s too late for cure
So you call in your minions
See what you can’t find
Night time or morning
These hands are sticky but I don’t mind
Why must you always be around?
Why can’t you just leave it be?
It’s done nothing so far but destroy my life
You cause as much sorrow dead
As you did when you were alive
I never said I was tough
That was everyone else
So you’re a fool to attack me
For the image that you built yourself
It just sounds more vicious
Then I activally mean
I really am soft + tender + sweet
Why must you always be around?
Why can’t you just leave it be?
It’s done nothing so far but destroy my life
You cause as much sorrow dead
As you did when you were alive
(REPEAT)
Şarkı sözü çevirisi
İyi niyetlerim var.
Daha önce hiç olmadığım gibi
Önleme için çok geç
Ama tedavi için çok geç olduğunu sanmıyorum.
Yani kölelerini çağırıyorsun.
Ne bulamadığınızı görün
Gece veya sabah
Bu eller yapışkan ama umurumda değil
Neden hep etrafta olmak zorundasın?
Neden böyle bırakmıyorsun?
Şimdiye kadar hiçbir şey yapmadı ama hayatımı mahvetti.
Ölülerin üzüntüsüne neden oluyorsun.
Hayattayken yaptığın gibi.
Sert olduğumu hiç söylemedim.
Bu herkes oldu
Yani bana saldırmak için bir aptalsın
Kendini inşa ettiğin görüntü için
Sadece daha kısır geliyor
Sonra activally yani
Ben gerçekten yumuşak + ihale + tatlıyım
Neden hep etrafta olmak zorundasın?
Neden böyle bırakmıyorsun?
Şimdiye kadar hiçbir şey yapmadı ama hayatımı mahvetti.
Ölülerin üzüntüsüne neden oluyorsun.
Hayattayken yaptığın gibi.
(TEKRARLAMA)