Sinergy — Me, Myself, My Enemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinergy adlı sanatçının "Me, Myself, My Enemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I look into the mirror, what is it I see?
Reflection of my greatest enemy
When I listen to myself speak, was is it I hear?
Sounds of hatred, wasting all these years
Let me die before I wake
Living life was my mistake
Will this feeling ever end?
Lonliness, my only friend
Must be something I have done
It feels like I’m the only one
Who am I, what have I become? I don’t recognize
I am everything that I despise
Let me die before I wake
Living life was my mistake
Lost the war inside my head
The strenght inside has met it’s dream
Let me die before I wake
Living life was my mistake
Will this feeling ever end?
Lonliness, my only friend
Must be something I have done
It feels like I’m the only one
Me, myself, my enemy…
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya baktığımda ne görüyorum?
En büyük düşmanımın yansıması
Kendimi dinlediğimde, duyduğum şey bu muydu?
Nefret sesleri, tüm bu yılları boşa harcıyor
Uyanmadan ölmeme izin ver.
Benim hatam bir hayat yaşamaya başladı
Bu duygu hiç sona erecek mi?
Yalnızlık, tek arkadaşım
Yaptığım bir şey olmalı.
Sanki bir tek benmişim gibi hissediyorum.
Ben kimim, neye dönüştüm? Tanımadığım
Ben nefret ettiğim her şeyim.
Uyanmadan ölmeme izin ver.
Benim hatam bir hayat yaşamaya başladı
Kafamın içindeki Savaşı kaybettim.
İçindeki güç rüyasını karşıladı
Uyanmadan ölmeme izin ver.
Benim hatam bir hayat yaşamaya başladı
Bu duygu hiç sona erecek mi?
Yalnızlık, tek arkadaşım
Yaptığım bir şey olmalı.
Sanki bir tek benmişim gibi hissediyorum.
Ben, kendim, düşmanım…