Sinergy — The Fourth World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinergy adlı sanatçının "The Fourth World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beyond the sacred realm
of common thought
lies a paradise, wicked to those of the light
yet home to fallen angels
forgotten and lost
in an empire of nothingness, and
without a trace of their kind
There is a passage I’ve found
a gateway through the clouds
fantasia one step away
to the fourth world here we come!
A kingdom seldomly seen
visited by the elite
imaginations alive
in the forth world here we are!
An enchanting, entrancing, communinon A fantastic, galactic, dominion
SOLO: Laiho
Sensations slowly awaken
inside this fairytale dream
Feel rays of the sun from both sides
inhale aromas so sweet
Close you eyes to the outside and
look to the wishes which linger
on in your heart, here you can
make them come true
A dimension unlike any other
a spellbinding whirlwind
of ecstacy, fulfilling your
every desire
There is a passage I’ve found
a gateway through the clouds
fantasia one step away
to the fourth world here we come!
A kingdom seldomly seen
visited by the elite
imaginations alive
in the forth world here we are!
Endure the splendour within
where echoes never end
your beauty captures the eye
forever fourth world you are mine!
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal krallığın ötesinde
ortak düşünce
bir cennet yalanlar, ışık olanlar için kötü
ve yine de düşmüş meleklerin evi
unutulmuş ve kaybolmuş
bir hiçlik İmparatorluğunda ve
kendi türünde bir iz bırakmadan
Bulduğum bir geçit var.
bulutların arasından bir geçit
fantasia bir adım uzakta
dördüncü dünyaya geliyoruz!
Seldomly görülen bir krallık
seçkinler tarafından ziyaret edildi
canlı hayal gücü
dördüncü dünyada buradayız!
Büyüleyici, büyüleyici, komüninon fantastik, Galaktik, hakimiyet
SOLO: Laiho
Duyumlar yavaş yavaş uyanır
bu masal rüyasının içinde
Her iki tarafta güneş ışınlarını hissedin
çok tatlı kokuları teneffüs et
Gözlerini dışarıya kapat ve
oyalanmak dileklerine bak
kalbinizde, burada yapabilirsiniz
onları gerçeğe dönüştürmek
Başka hiçbir şeye benzemeyen bir boyut
büyüleyici bir kasırga
ecstacy, yerine getirme
her arzu
Bulduğum bir geçit var.
bulutların arasından bir geçit
fantasia bir adım uzakta
dördüncü dünyaya geliyoruz!
Seldomly görülen bir krallık
seçkinler tarafından ziyaret edildi
canlı hayal gücü
dördüncü dünyada buradayız!
İçindeki ihtişamı tolere et
yankıların asla bitmediği yer
güzelliğin göze çarpıyor
sonsuza kadar dördüncü dünya sen benimsin!