Sinew — Pilots of a New Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinew adlı sanatçının "Pilots of a New Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
empty and still rests the night that gave birth to me Spirit to form, many from one, beloved one
explode into Being
matter glooming in radiant starlight
conscious and free
but unaware of myself
align with me we’re creating tomorrow
endlessly we’re striving for love
enter the string that has blessed you with purpose
pilot the wings determine the limit of sky
Let that Big Bang ignite in your mind
you are a hope for the wholeness of galaxies
spirit as two, returning to one, beloved one
come into play
you’re the next step of creation’s unfolding
dawn of a day
vast, wondrous and new
align with me we’re creating tomorrow
endlessly we’re striving for love
enter the string that has blessed you with purpose
pilot the wings determine the limit of sky
Let that Big Bang ignite in your mind
in my chest
a hole that hurts until you fill it I won’t rest
until the last one of you wakes up to me
align with me we’re creating tomorrow
endlessly we’re striving for love
enter the string that has blessed you with purpose
pilot the wings determine the limit of sky
Şarkı sözü çevirisi
boş ve hala bana ruh doğurdu gece dinleniyor oluşturmak için, birinden birçok, sevgili biri
olmak içine patlayabilir
madde parlak yıldız ışığında kasvetli
bilinçli ve özgür
ama kendimden habersiz
benimle Hizala yarını yaratıyoruz
sonsuz aşk için çabalıyoruz
amaç ile kutsanmış olan dizeyi girin
pilot kanatlar gökyüzünün sınırını belirler
Bu büyük patlamanın zihninde tutuşmasına izin ver
sen galaksilerin bütünlüğü için bir umut vardır
ruh iki gibi, birine geri dönüyor, sevgili biri
oyuna gel
yaratılışın bir sonraki adımı sensin.
bir günün şafağı
büyük, muhteşem ve yeni
benimle Hizala yarını yaratıyoruz
sonsuz aşk için çabalıyoruz
amaç ile kutsanmış olan dizeyi girin
pilot kanatlar gökyüzünün sınırını belirler
Bu büyük patlamanın zihninde tutuşmasına izin ver
göğsümde
sen doldurana kadar acıtan bir delik. dinlenmeyeceğim.
ta ki son biriniz bana uyanana kadar.
benimle Hizala yarını yaratıyoruz
sonsuz aşk için çabalıyoruz
amaç ile kutsanmış olan dizeyi girin
pilot kanatlar gökyüzünün sınırını belirler