Singin' Sammy Ward — Everybody Knew It But Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Singin' Sammy Ward adlı sanatçının "Everybody Knew It But Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh well, I finally heard the news
Just a short time ago
That you’ve been foolin' around on me, honey
And it sure hurt me so
Now I couldn’t believe my ears
Yeah it just broke me down in tears
'Cause everybody knew it but me
You know they laughed at me
When I said that you were the best
'Cause all the time they knew
That you was just like the rest
Now it really made me sore
But what even hurted me more is
Everybody knew it but me
Now I treated you nice (I treated you nice)
I treated you kind (I treated you kind)
You asked me to trust you
And I said I would
Now we’ve been together (we've been together)
Such a long, long time (a long time)
And after all this time
I come to find out
You ain’t no good
Because you told me that you love me
And me all alone
Yet all the time you knew
That you was just, ahh, doin' me wrong
They said I’d been a fool, darling
How could you be so untrue?
And everybody knew it but the fool
I really love you darling
Everybody knew it but me (but me)
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda haberleri duydum.
Sadece kısa bir süre önce
Bu lafı bana yalan oldun tatlım
Ve bu beni çok incitti
Şimdi kulaklarıma inanamadım.
Evet, sadece gözyaşları içinde beni kırdı
Çünkü ben hariç herkes biliyordu.
Bana güldüklerini biliyorsun.
En iyisi olduğunu söylediğimde
Çünkü her zaman biliyorlardı.
Senin de diğerleri gibi olduğunu.
Şimdi gerçekten beni incitti
Ama beni daha çok inciten şey
Herkes biliyordu ama bana
Şimdi sana iyi davrandım (sana iyi davrandım)
Sana iyi davrandım (sana iyi davrandım)
Sana güvenmemi istedin.
Ve dedim
Şimdi birlikteydik (birlikteydik)
Böyle uzun, uzun bir süre (uzun bir süre)
Ve tüm bu zaman sonra
Öğrendim
İyi değil mi
Çünkü beni sevdiğini söyledin.
Ve ben yapayalnızım
Ve yine de her zaman biliyordun
Sadece, ahh, ne oldu bana o zaman
Aptal olduğumu söylediler hayatım.
Nasıl bu kadar yalan söyleyebilirsin?
Ve herkes bunu biliyordu ama aptal
Seni gerçekten seviyorum sevgilim
Herkes bunu biliyordu, ama ben (ama ben)