Single Mothers — Christian Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Single Mothers adlı sanatçının "Christian Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not a bad habit, it’s a hobby
This ain’t a date it’s just coffee
She asked if I loved her, I said 'hardly'
I don’t even think I know what that means
It’s girls night out in the city
Ya their makeup’s perfect
But the looks aren’t pretty
Jealousy’s attention to the ones that can get it
Something like coming in second
They’re back at it, they’re back, back at it again…
They say they’re friends but it’s only pretend
You can see them at the bar, bummin' all your cigarettes
And ya I thought it’s 'cause she was a christian
Turns out the girl just really wasn’t with it
Had me tricked with the cross on her necklace
Had me figured out with all my intentions
You gotta write about what you know
Well it’s hard
I only have short term goals
And I hardly even follow through with those…
She’s back at it, she’s back, back at it again
Sayin' they’re friends, but it’s only pretend
Bummin' 'round the bar with all your cigarettes
Oh baby please
Come over here and talk to me
I keep growing even though I was a bad seed
Now that’s gotta say something about me
Şarkı sözü çevirisi
Bu kötü bir alışkanlık değil, bir hobi
Bu bir randevu değil, sadece kahve.
"Onu seviyor muyum diye sordu, hiç dedim. -
Bunun ne anlama geldiğini bile bilmiyorum.
Şehirde kızlar gecesi.
Sana makyaj mükemmel
Ama görünüş güzel değil
Kıskançlığın onu alabilenlere olan ilgisi
İkinci gelmek gibi bir şey
Geri döndüler, geri döndüler, tekrar geri döndüler…
Arkadaş olduklarını söylüyorlar ama bu sadece bir rol.
Onları barda görebilirsiniz, tüm sigaralarınızı bummin'
Ve sana bir Hıristiyan olduğunu çünkü düşündüm
Görünüşe göre kız gerçekten onunla değildi.
Beni kolyesinde bir haçla kandırdı.
Tüm niyetimle çözdüm.
Bildiklerini yazmalısın.
Eh, bu çok zor
Sadece kısa vadeli hedeflerim var
Ve ben bile bunları takip etmek zor…
Geri döndü, geri döndü, tekrar geri döndü
Sayin arkadaşlar, ama sadece gibi
Bummin '' yuvarlak the bar ile tüm senin Sigaralar
Oh bebeğim lütfen
Buraya gel ve konuş benimle.
Kötü bir tohum olmama rağmen büyümeye devam ediyorum
Şimdi bu benim hakkımda bir şey söylemek zorunda