Sinik — Mr Punchline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinik adlı sanatçının "Mr Punchline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
S.I.N.I.K, Mr Punchline
Fababy, Mr Punchline
2012, Six’O’Nine
Banlieue Sale
Gros beat, grosses phases
Grosses claques #Cantat
Grosse clique, grosses baffes
Gens bien, gens d’armes
Sinik
Mon mal de tête est du aux bails de tèç'
Aux toxicos qui veulent se faire des Paris-Lyon mais sur des rails de cess'
Une rime à chaque boulette, une belle brochette de branleurs
Mais comprends-les, le Pôle emploi chez nous c’est Chatroulette
Tu parles de gang de quoi? De qui?
Tu suces la pine à Pinocchio tellement ta zik fait de la langue de bois
Le son du frigo, super dur
Pour que tu fasses la couverture faudra qu’t’apprennes à faire du tricot
T’façon y a plus de modèle
Ils ont retrouvé de l’ADN présidentiel au fond du cul de Faudel
Je nage dans la merde, pourtant j’ai pas d’bouée
Ce genre de tas d’prouesses, street comme des Nike trouées
Le fléau d’té-ci, le truc de barge
J’te mens pas, la pute d’en bas fais plus de passes que Leo Messi
Dirigé vers le peuple, époque de dégonflés
Gros dans les embrouilles j’en ai vu trop se la jouer paire de Pump
Tu fais l’fier poto, t’as même la mèche blonde wesh
Là d’où tu viens, les bonhommes partent lorsque la neige fond
Chacun son tour de fauter
En furie comme DSK faisant jury dans un concours de beauté
Yeah ! Tous ces morceaux de gravier, dans la gorge font mon accent
Je suis la gov qui roule à 100, tu es François-Xavier
Ici on s’inquiète, et soudainement ça pue l'échec
Voler une caisse c’est la chance d’aller en cinquième
Sinik
Mon son est un fusil
Ma rime impulsive
Mon pouls, de la musique
Bads boys des Ulis
La drogue se cultive
J’fais danser les buildings
Haineux de la justice
On se fout des poursuites
On veut tout et tout de suite
Illégale Industrie
Technique de survie
On ramène notre truc street
Fababy
Ma carrière fait du bruit, les jaloux portent plainte pour nuisance
J’suis pas raciste, pour l’album j’ai fait des nuits blanches
Un poto m’a marqué, j’peux pas être plus docile
Quand la paix veut en découdre, ça s’règle en un coup de fil
Un gode dans la tombe d’une nympho pour une mort plus jouissive
Celui qui a dit que j’avais pas d’flow s’est noyé dans sa critique
Ma confiance en roue arrière sur une bécane débridée
Ok j’vivrai par principe, mais j’mourrai pour mes idées
J’préfère être riche et malsain frère que pauvre et honnête
Si ma musique part en cendres, comme un phénix j’peux renaître
La peur de l’Etat, c’est la force du nombre
J’perds mon Sang froid, La Main Sur Le coeur je me jette du Toit du Monde
F.A.Babe, Sinik dit que le morceau va faire mal
Dois-je te la mettre dans le cul pour rester dans les annales?
Comme dans les Affranchis, t’es dans le coffre sans remord
Des punchlines à la pelle pour enterrer ta rime morte
Dans le rap t’es un gangster, pour nous t’es qu’un to-mi
Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt: j’ai vendu mon lit
Tu sors dépaysé car c’est au chtar que t’as vécu
Des frères ont pris des grosses peines, ils nous reconnaissent même plus
Bavard comme une poucave, ou muet comme une tombe
Si ta vengeance a une rage de dent, le 93 te plombe
Bienvenue dans le 91, alignés comme des nhommes-bo
Si mon arme vise Laouni c’est qu’il a quelqu’un dans le dos
Sinik
Sinik
J’ai traîné dans les squares d’ici à Voltaire
Amaigri, la Rue m’a rien donné à graille ça nourrit pas de prendre un bol d’air
Des couilles en or brut, pour que la foule boite
Chef permettez moi de faire un chèque avec ma boule droite
Violent comme Bruce Lee…
Quand c’est l’Aïd, faut jamais jouer à saute-moutons avec des muslims
Les flics te cuisinent, sache-le
Un coup d’botin sur le visage et les Pages Jaunes te font des tâches bleues
Ma France plane, ça roule des cônes de cow-boy
Le calumet pour l’allumer j’ai b’soin d’un lance-flammes
Tu t’es cru fort malin, un seul renfort suffira
On sera deux moi et Moussa alias Grand Corps Malien
T’es comme le uc d’une chienne
Tu rases les murs comme ce connard dans la pub du gel
Ici preuve à l’appui
A la vente si tu payes pas tu feras un tour de paravente avec un parapluie
Elles couchent à 12 piges, fini les p’tits LU
Un jour, dans pas longtemps, Hello Kitty fera des pilules
On en veut pas des taffs de lèche-boules
Demande aux p’tits, pour prendre des ailes il suffit pas d’un pack de RedBull
Le drame est proche mais il faut l'éviter
On est si tristes, y a autant de came dans les cyclistes que dans les cités
Le son d’un parpaing, c’est des angoisses
Quand la malchance colle à la peau c’est la poisse que devient ton parfum
Sinik
Şarkı sözü çevirisi
S. I. N. I. K, Bay Punchline
Fababy, Bay Punchline
2012, Six'o'ine
Kirli Banliyöler
Büyük ritim, büyük Aşamalar
Büyük tokat # Cantat
Büyük klik, büyük bıyık
Silah iyi insanlar
Sinik
Baş ağrım çay fincanından kaynaklanıyor.
Paris-Lyon'u yapmak isteyen ama cess'in raylarında olan toxicos'a
Her köfte için bir kafiye, gerizekalı güzel bir şiş
Ama onları anlamak, bizimle istihdam kutup Chatroulette olduğunu
Neden çeteden bahsediyorsun? Kimden?
Pinokyo için çam emmek böylece zik ahşap dilini yapar
Buzdolabının sesi, süper sert
Battaniyeyi yapmak için nasıl örüleceğini öğrenmelisin
T'way daha fazla Model var
Faudel'in kıçının arkasında başkanlık DNA'sı buldular.
Bok içinde yüzüyorum, ama şamandıram yok
Bu tür bir cesaret yığını, Nike gibi sokak
Te-ci'nin belası, mavna şey
Sana yalan söylemiyorum, aşağıdaki fahişe Leo Messi'den daha fazla geçiş yapıyor
İnsanlara doğru yönlendirilmiş, sönük zaman
Büyük içinde trouble ben testere çok fazla oyun çift arasında Pompa
Sen gururlu bir poto'sun, sarışın WESH bile var
Geldiğin yerde, çocuklar kar eridiğinde ayrılırlar.
Her hata onun sırası
DSK güzellik yarışmasında jüri olarak öfkeli
Evet ! Boğazımdaki tüm bu çakıl parçaları aksanımı etkiliyor
Ben 100'de çalışan hükümetim, sen François-Xavier'sin.
Burada endişeleniyoruz ve aniden başarısızlık kokuyor
Bir sandık çalmak beşinci olmak için bir şanstır
Sinik
Benim sesim bir tüfek
Dürtüsel tekerlemeler
Nabzım, müzik
Ulis Bads çocuklar
İlaç yetiştirilir
Binaları dans ettiriyorum.
Adaletten nefret edenler
Davaları umursamıyoruz.
Her şeyi ve hemen istiyoruz
Yasadışı Sanayi
Hayatta Kalma Tekniği
Sokak şeyimizi geri alalım.
Fababy
Kariyerim gürültü yapıyor, kıskanç sıkıntıdan şikayet ediyor
Ben ırkçı değilim, uykusuz geceler yaptığım albüm için
Bir poto beni işaretledi, daha uysal olamam
Barış onunla savaşmak istediğinde, bir telefon görüşmesine yerleşti
Daha keyifli bir ölüm için bir nympho mezarında bir yapay penis
Akışım olmadığını söyleyen kişi eleştirisinde boğuldu
Dizginsiz bir burun üzerinde arka tekerleğe olan güvenim
Tamam, prensipte yaşayacağım, ama fikirlerim için öleceğim
Fakir ve dürüst olmaktansa zengin ve sağlıksız bir kardeş olmayı tercih ederim
Müziğim küllere giderse, bir anka kuşu gibi yeniden doğabilirim
Devletin korkusu sayının gücüdür
Soğuk kanımı kaybediyorum, elimi kalbime koyuyorum, kendimi dünyanın çatısından atıyorum.
F. A. bebeğim, Sinik şarkının acıtacağını söylüyor
Yıllıklarında kalmak için kıçına sokmak zorunda mıyım?
Özgür olduğu gibi, pişmanlık duymadan kasadasın
Ölü kafiye gömmek için kürek punchlines
Rap'te sen bir gangstersin, bizim için sadece bir to-mi'sin
Dünya erken kalkanlara ait: yatağımı sattım
Chtar'da yaşadığın için farklı bir şekilde dışarı çıkıyorsun.
Kardeşler büyük acılar çektiler, bizi daha da tanıyorlar
Bir Thumbelina gibi konuşkan, ya da bir mezar gibi aptal
İntikamında bir diş öfkesi varsa, 93 seni uçuracak
91'e hoş geldiniz, erkekler gibi dizilmiş-bo
Eğer silahım Laouni'yi hedef alıyorsa, sırtında biri olduğu içindir.
Sinik
Sinik
Buradan Voltaire'e kadar meydanlarda takılıyordum.
İnce, sokak bana bir kase hava almamak için beslediği kaseye hiçbir şey vermedi
Ham altın topları, böylece kalabalık kutu olabilir
Şef sağ topumu kontrol etmeme izin ver.
Bruce Lee gibi şiddetli…
Kurban Bayramı olduğunda, asla Müslümanlarla koyun atlama oynamamalısınız
Polisler seni pişiriyor.
Yüzünde yağma bir atış ve sarı sayfalar mavi lekeler yapmak
Fransa'm uçuyor, kovboy konileri yuvarlıyor
Calumet bir alev makinesi ben b'care ışık
Akıllı olduğunu düşündün, tek bir takviye yeterli olacak
İki Ben ve Moussa aka büyük Malili vücut olacak
Sürtüğün uc'si gibisin.
Duvarları buzlu bardaki pislik gibi traş ediyorsun.
İşte destekleyici kanıtlar
Satışta ödeme yapmazsanız, bir şemsiye ile bir ekran turu yapacaksınız
12 domuzda uyuyorlar, küçük okumayı bitirdiler
Bir gün, hiçbir zaman, Hello Kitty hapları yapacak
Top yalamak istemiyoruz.
Küçük olanlara sor, kanat almak için bir paket RedBull yeterli değil
Drama yakın ama bundan kaçınmalıyız.
Çok üzgünüz, bisikletçilerde şehirlerde olduğu kadar çok kamera var
Bir parpaing sesi endişe
Kötü şans cilde yapıştığında, parfümünüz kötü olur
Sinik