Sinik — Notre France à nous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinik adlı sanatçının "Notre France à nous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle, c’est ma France, elle est jeune et elle est belle,
Elle, c’est plus un reve, c’est la source de mes textes
Elle, c’est des gamins qui feraient tous pour qu’on les aimes
Elle, vit dans les caves car on lui a coupés les ailes (x2)
Ma France a moi,
elle fume du shit, elle cogite
Elle boit des biéres
Elle est jeunes et elle est fiere
Elle parle en envoyant des pierres,
Ma France a moi
Rêvé d’une vie a la Zidane
Courageuse, elle se lève tot
Car elle travaille a la cita (ba ouais)
Ma France a moi
Elle se rencontre, elle se kiff
Elle fait l’amour dans les hotels,
quand elle féconde elle se quitte
Ma France a moi
Elle a vice dans la peau,
elle a 6 freres et 4 soeurs
Elle dort a 10 dans la piole
Ma France a moi a démarrer
Mais a rater le départ
Gad Elmaleh lui fait taper des barres
Elle rêve de plaire,
de paix et de croisiere
Ma France
Fait peur a la vieille dame du 3e
En taule ou a l’hosto
Elle a pas peur de mourrir
Ma France a moi
Elle est costeau
Elle pousse en 30 amoville
Elle est en guerre contre l'éro, contre le crak
Ma France a moi
Elle a kiffé le rap, la kiffun et le raï
Elle, c’est ma France, elle est jeune et elle est belle,
Elle, c’est plus un reve, c’est la source de mes textes
Elle, c’est des gamins qui feraient tous pour qu’on les aimes
Elle, vit dans les caves car on lui a coupés les ailes (x2)
Ma France a moi
S’en balle les couilles de Claude Francois et des Beattles
Elle fait ses courses dans les Carrefour, les Leaders price et les Liddle
Ma France a moi
Elle aime le Q de Albéri
Elle a vécu en Algérie
On en veut plus a la mairie frére
Ma France a moi
Elle met du biff sur les jantes ouais
Et forcément elle se fait PT sur les champs
Ma France a moi
Elle va en boîte pour se péta
Avec une batte et un pétard
Elle rentre pas chez les kéta
Ma France a moi
Ecrit des textes ou des poemes
Elle prend direct les paris
Quand c’est Paris contre l’OM
Ma France a moi
Posséde une carte d'électeurs
Elle est tricard voila pourquoi
Elle fait gueller le détecteur
Ma France a moi
elle prend le train ou le périphérique
Ma France a moi
Elle a la guelle de Ribéry ouais
Ma France a moi
Elle dit sa vie dans sa clef USB
Elle écrit des chansons
Histoire de tacler l’UMP
Elle, c’est ma France, elle est jeune et elle est belle,
Elle, c’est plus un reve, c’est la source de mes textes
Elle, c’est des gamins qui feraient tous pour qu’on les aimes
Elle, vit dans les caves car on lui a coupés les ailes (x2)
Ma France a moi
Elle fait le mur
Depuis qu’elle dort a l’internat
Elle est vicieuse et infernalle
Elle aime la. de Amsterdam
Ma France a moi
Ne prononce pas le mot «Je t’aime»
Qu’il soit d’amour ou d’amitié
Elle en veut pas de ta pitié
Elle est fan de Tony, de Pablo, de Nino
Tu m'étonne que dans sa classe,
Elle est toujours loin du tableau
Ma France a moi
Tu peut me croire elle a vécu
Elle ne fait pas que de la boxe, du rap ou de la SECU
C’est pas la leur
Celle qui fait la vaisselle
Celle qui s’est fait baiser mais qui prétend etre pucelle
Celle qui vit dans un village et qui empeste le pinard
Celle qui rigole comme une conne aux blagues de Jean-Marie Bigard
Celle qui pense que notre avenir est dans les mains de Sarko
Celle qui pense que tous les keufs sont des gendarmes de Saint-Trop'
Celle qui dit a sa voisine que tous les étrangers sont salles
Cette grosse pu**e paronayac
Celle qui a peur pour son sac
Elle, c’est ma France, elle est jeune et elle est belle,
Elle, c’est plus un reve, c’est la source de mes textes
Elle, c’est des gamins qui feraient tous pour qu’on les aimes
Elle, vit dans les caves car on lui a coupés les ailes (x2)
Şarkı sözü çevirisi
O benim Fransa'm, o genç ve o güzel,
O daha çok bir reve, o benim metinlerimin kaynağı
Onları sevmemizi sağlayacak çocuklar.
Kanatları kesilmiş olduğu için mahzenlerde yaşıyor (x2)
Fransa'm bana sahip,
bok içiyor, düşünüyor
Bira içiyor
O genç ve gururlu
Taş göndererek konuşuyor,
Fransa'm bana sahip
Zidane'de bir hayat hayal ettim
Cesur, tüm ayağa kalkar
Çünkü cita'da çalışıyor (ba Evet)
Fransa'm bana sahip
Tanışır, kiff alır
Otellerde sevişiyor,
döllediğinde ayrılıyor
Fransa'm bana sahip
Cilt Yardımcısı var ,
6 erkek ve 4 kız kardeşi var
O pyole içinde 10 uyur
Benim Fransa başlamak için beni vardır
Ama başlangıcı kaçırmak için
Gad Elmaleh onu parmaklık yapar
Memnun olmayı hayal ediyor,
barış ve seyir
Benim Fransa
3. yaşlı kadını korkutuyor
Hapiste veya hastanede
Ölmekten korkmuyor.
Fransa'm bana sahip
O costeau.
30 yıl içinde büyür.
Ero'ya karşı savaşta, krak'a karşı
Fransa'm bana sahip
Rap, kiffun ve Rai'yi severdi
O benim Fransa'm, o genç ve o güzel,
O daha çok bir reve, o benim metinlerimin kaynağı
Onları sevmemizi sağlayacak çocuklar.
Kanatları kesilmiş olduğu için mahzenlerde yaşıyor (x2)
Fransa'm bana sahip
Claude Francois topları ve Beattles
Carrefour, leaders price ve Liddle'da alışveriş yapıyor
Fransa'm bana sahip
Alberi'nin Q'sini seviyor
Cezayir'de yaşıyordu.
Daha fazla town hall kardeşi de istiyoruz
Fransa'm bana sahip
O koyar biff üzerinde the jantlar Evet
Ve mutlaka tarlalarda PT alır
Fransa'm bana sahip
Evlenmek için bir kulübe gidiyor.
Bir yarasa ve bir havai fişek ile
Eve ketas'a gitmiyor.
Fransa'm bana sahip
Metin veya şiir yazar
Doğrudan bahis alır
OM karşı Paris olduğunda
Fransa'm bana sahip
Seçmen kartı tutar
O tricard işte bu yüzden
Gueller'ı Dedektör yapıyor.
Fransa'm bana sahip
trene ya da cihaza biniyor.
Fransa'm bana sahip
O Ribery Guelle var Evet
Fransa'm bana sahip
Hayatını USB anahtarıyla anlatıyor
Şarkılar yazıyor
UMP ile konuşma tarihi
O benim Fransa'm, o genç ve o güzel,
O daha çok bir reve, o benim metinlerimin kaynağı
Onları sevmemizi sağlayacak çocuklar.
Kanatları kesilmiş olduğu için mahzenlerde yaşıyor (x2)
Fransa'm bana sahip
O duvar yapar
Yatılı okulda uyuduğundan beri.
O kısır ve İnfernal
O bunu seviyor. Amsterdam
Fransa'm bana sahip
"Seni seviyorum" kelimesini söyleme»
Aşk ya da arkadaşlık olsun
Senin acımanı istemiyor.
O Tony, Pablo, Nino hayranı
Onun sınıfında beni şaşırtıyorsun.,
O hala resimden uzak
Fransa'm bana sahip
İnan bana, yaşadı.
O sadece boks, rap veya SECU yapmaz
Onlarınki değil.
Bulaşıkları yıkayan
Becerdin ama bir hizmetçi gibi davranan biri
Bir köyde yaşayan ve pinard kokan biri
Jean-Marie Bigard'ın şakalarına bir orospu gibi gülüyor
Geleceğimizin Sarko'nun elinde olduğunu düşünen
Bütün keufların Saint-Trop jandarması olduğunu düşünen kişi.
Komşusuna tüm yabancıların oda olduğunu söyleyen kişi
Bu büyük PU * * e paronayac
Çantasından korkan.
O benim Fransa'm, o genç ve o güzel,
O daha çok bir reve, o benim metinlerimin kaynağı
Onları sevmemizi sağlayacak çocuklar.
Kanatları kesilmiş olduğu için mahzenlerde yaşıyor (x2)