Sinik — Rap de pitbull şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinik adlı sanatçının "Rap de pitbull" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo yo yo
S-I-N-I-K, Los Monzas
Banlieue sud, les Ulis
Han, han, TF1
Talents fâchés c’est le un
Okay, j’m’amène, yo, yo
Des mecs vénères sur le beat
Du rap de batârd qui mord comme un pit', yo
1−2-1−2, Boum c’est S.I.N.I.K qui t’check le mic
Zoom dans ta tête moi dans l’pe-ra j’veux être le mac
Encore un son pour que cette musique reconnaisse
Que quand j’rappe c’est dans leur merde, dans leur tête, dans leur tess
Ici la jungle te pousse à bout mais c’est rien
Si l’rap avait un nom tout l’monde sait bien qu’ce s’rait l’mien
C’est pour les durs, ne m'écoute pas si t’es une fille
Si tu nous kiffes tu s’ras utile
Parce que mon flow peut faire péter une ville
Flow exécrable j’baise les gars
Baisse les bras etcetera
Restez droit qu’est-ce tu crois j’laisse des traces?
J'écris de trop
Beaucoup d’M.C m’ont pris de haut
Et manque de pot ils veulent de l’or mais ils auront de l’eau
Comprenez-nous, on vous a dit qu’on prenait tout
Tu cherches des poux
T’auras des coups
Personne t’as dit qu’on devenait fou
Tu cherches une fin
Commence à charger l’flingue
2−6 halls, criminels, Los Monzas, Bergères, Jungle
On est là (on est là), on attend patiemment que la chance (que la chance) pour
une fois pense à nous
Que nos rêves (que nos rêves) se réalisent (se réalisent)
On est là, malsains, tristes mais surtout réalistes
Bienvenue dans l’monde où les jeunes traquent et te frappent
Où les p’tites putes te braquent, montent en grade, fument du crack
Tu diras quoi? T’as des histoires alors vas-y raconte
Toujours poussé à block, mon meilleur pote s’appelle fusil à pompe
Où tu vas prendre que des patates si t’as pas d’arme
Que des putains d’balafres parce que ma life c’est Paname
Tu veux tester mais c’est trop grand tu vas ter-sau
Assieds-toi sur nos bites ou c’est nos pit' qui vont manger tes os
Qu’est-ce que tu crois ça fait longtemps que les petits trainent
Lascars en petites graines
Un peu d’ivresse pour ceux qui crèvent
Bref, où tu décèdes sans faire d’essai
Chez nous c’est explicite les M.P.C adorent se faire baiser
Ais-je tort?
Pour les te-shmi du fil à retordre
Okay ma gueule mon style hardcore les filles adorent
Laisse tomber c’est la rue qui te parle
C’est mon son qui te baffe c’est mon crew qui te braque
Refrain (X2)
On est là (on est là), on attend patiemment que la chance (que la chance) pour
une fois pense à nous
Que nos rêves (que nos rêves) se réalisent (se réalisent)
On est là, malsains, tristes mais surtout réalistes
Hé talents fâchés
Ici c’est talents cachés
Hé talents fâchés
Ici c’est talents cachés…
Şarkı sözü çevirisi
Yo yo yo
S-I-N-I-K, Monzalar
Güney banliyöleri, Ulis
Han, Han, TF1
Kızgın yetenekler bu
Tamam, gidiyorum, yo, yo
Güzel kiz ritimde ibadet
Bir çukur gibi ısırır batdard Rap', yo
1-2-1-2, bum, Mikrofonu kontrol eden S. I. N. I. K.
Kafanı Yakınlaştır pe-ra'da mac olmak istiyorum
Bu müziğin tanıması için başka bir ses
Rap yaptığımda, onların bokunda, kafalarında, tesslerinde
Burada orman seni sonuna kadar itiyor ama hiçbir şey değil
Rap'in bir adı olsaydı, herkes benim olduğunu bilirdi.
Kızsan beni dinleme.
Eğer bizi seviyorsan çok yardımcı olacaksın
Çünkü akışım bir şehri havaya uçurabilir
Akış execrable ben Sikme çocuklar
Kollarını bırak ve böyle devam et
Düz dur, ne iz bıraktığımı sanıyorsun?
Çok fazla yazıyorum
Bay C bir sürü beni yüksek aldı
Ve pot eksikliği altın istiyorlar ama suyu olacak
Bizi anlayın, size her şeyi aldığımızı söyledik
Bitleri arıyorsun.
Sen vuruldun
Kimse sana delireceğimizi söylemedi.
Bir son arıyorsun.
Silahı yüklemeye başla.
2-6 salonları, suçlular, Los Monzas, Bergères, Orman
Biz oradayız (biz oradayız), sabırla şans için bekliyoruz (bu şans)
bir kez bizi düşün
Hayallerimiz hayallerimiz (izin) come true (gerçek olsun )
Biz buradayız, sağlıksız, üzgün ama her şeyden önce gerçekçi
Gençlerin sizi avladığı ve dövdüğü dünyaya hoş geldiniz
Küçük fahişeler seni soyuyor, rütbeye yükseliyor, sigara içiyor.
Ne diyeceksin? Hikayelerin var, git onlara anlat.
Her zaman engellemek için itti, en iyi arkadaşım bir pompa tabancası denir
Silahın yoksa patatesleri nereden bulacaksın?
Ne pislikler çünkü hayatım Paname
Test etmek istiyorsun ama çok büyük, ter-sau olacaksın
Bizim horoz otur yoksa kemiklerini yemek bizim çukurları var
Küçük olanlar takılmayalı çok uzun zaman oldu.
Küçük tohumlarda Lascars
Ölenler için biraz sarhoşluk
Kısacası, denemeden öleceğin yer
Bize açık M. P. C becerdin almak için seviyorum
Yanılıyor muyum?
Te-shmi sicim için
Tamam benim ağız benim hardcore stil kızlar aşk o
Bırak gitsin. seninle konuşan sokak.
Fısıldayan benim sesim fısıldayan benim ekibim
Koro (X2)
Biz oradayız (biz oradayız), sabırla şans için bekliyoruz (bu şans)
bir kez bizi düşün
Hayallerimiz hayallerimiz (izin) come true (gerçek olsun )
Biz buradayız, sağlıksız, üzgün ama her şeyden önce gerçekçi
Hey kızgın yetenekler
İşte gizli yetenekler
Hey kızgın yetenekler
İşte gizli yetenekler…