Siobhan Donaghy — As You Like It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siobhan Donaghy adlı sanatçının "As You Like It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since I’ve been dealing with you
My prince suppose has taken a move
And I, I’m feeling misunderstood
Do you think our heart is made of wood
Short Chorus
Even when you say you don’t
To prove a point
Even when you play it as you like it Even though you say you won’t
Be staying while around me Dreams filled with pictures of you
Extremes, the things that you make me do And I’m getting carried away
Want you in my picture today
Even when you say you don’t
To prove a point
Even when you play it as you like it Even though you say you wont
Be staying while around me Even when I say you don’t
I know you won’t
Believe a single word I’m saying
Baby won’t you stay awhile
As you like it round me Bridge
Please don’t go and leave me here alone
To entertain myself
Here’s my fear, I’ll make it clear for you
I can’t contain myself
Repeat Chorus (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Seninle uğraştığımdan beri.
Prensim sanırım bir hamle yaptı.
Ve ben, yanlış anlaşılmış hissediyorum
Sence kalbimiz ahşaptan yapılmış mı
Kısa Koro
Bilmediğini söylediğinde bile
Bir noktayı kanıtlamak için
İstediğin gibi oynadığın zaman bile, yapamayacağını söylemene rağmen
Etrafımda senin resimlerin ile dolu Rüyalar süre burada
Aşırılıklar, bana yaptırdığın şeyler ve kendimi kaptırıyorum
Bugün resmimde olmanı istiyorum.
Bilmediğini söylediğinde bile
Bir noktayı kanıtlamak için
İstediğiniz gibi oynadığınızda bile, yapamayacağınızı söylese bile
Etrafımda ne kadar söylesem de bilmezsin süre burada
Biliyorum olmaz
Söylediğim tek kelimeye inan.
Bebek uzun süre kalmayacaksın
Beni nasıl sevdiğini köprünün etrafında
Lütfen beni burada yalnız bırakma.
Kendimi eğlendirmek için
İşte benim korkum, bunu senin için açıklığa kavuşturacağım
Tutamam kendimi
Koroyu Tekrarla (x2)