Siobhán — Salford Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siobhán adlı sanatçının "Salford Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never been out of Salford Town, the place where I was born
except when I was in the ranks and wore a uniform
But I’d sooner never travel, if the only way to see the world
is through the battle sights of a mark four 303
I’ve got a little baby, he’s the apple of my eye
when I think about his future my thoughts take wing and fly
What kind of future can there be with planes and tanks and guns
all flying high and dropping bombs on other people’s sons
I’d like to see the whole wide world, all north, south, east and west
I’d like to travel everywhere with the girl that I love best
But I’ll die right here beside this gas-yard wall before I’ll stand
in some other country with a bayonet in my hand
Şarkı sözü çevirisi
Doğduğum yer olan Salford Town'dan hiç çıkmadım.
saflarda olduğum ve üniforma giydiğim zamanlar hariç.
Ama dünyayı görmenin tek yolu olsa asla Seyahat etmem.
bir işareti dört 303 savaş manzaraları ile mi
Küçük bir bebeğim var, o benim gözümün elması
onun geleceğini düşündüğümde düşüncelerim kanatlanıp uçuyor
Orada nasıl bir geleceğin uçakları ve tankları ve silahları ile olabilir
hepsi yüksek uçuyor ve diğer insanların oğullarına bomba atıyor
Tüm dünyayı, tüm kuzey, güney, doğu ve batıyı görmek istiyorum
En çok sevdiğim kızla her yere seyahat etmek istiyorum.
Ama ayakta durmadan önce bu gaz bahçesinde duvarın yanında öleceğim.
elimde bir süngü ile başka bir ülkede