Siouxsie And The Banshees — Carousel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siouxsie And The Banshees adlı sanatçının "Carousel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You clamber up And look behind
Their watchful eyes
The helping hands
A hen that’s fierce
And painted blue
With red eyes
Wants to swallow you
A dragon dives and soars on tracks
The hands that strap you to its back
You turn around and look behind
Their smiling eyes
Won’t help you down
Their tiny hands
Their tiny feet
Such little hearts
To miss a beat
Grotesque dwarves in mirrored rooms
Pulled and taut -- a thousand yous
Staring back through stinging tears
Remembering those funhouse thrills
The paintbox tunes and wild balloons
Their watchful eyes -- you start to swoon
Oh painted vile in lurid hue
The snarling horse that waits for you
Its motor whirrs and colours curl
Inside your head the monsters whirl
Its motor whirrs and colours curl
Inside your head the monsters whirl
In sucked out
Time stood still
Roundabout back
Carousel
Time stood still
And you remember it well
Carousel
Şarkı sözü çevirisi
Clamber yukarı ve arkana bak
Onların uyanık gözleri
Yardım elleri
Vahşi bir tavuk
Ve mavi boyalı
Kırmızı gözlü
Seni yutmak istiyor
Bir ejderha dalıyor ve pistlerde uçuyor
Seni sırtına bağlayan eller
Arkanı dön ve arkana bak.
Gülümseyen gözleri
Sana yardım etmez
Küçük elleri
Küçük ayakları
Böyle küçük kalpler
Bir ritmi kaçırmak için
Aynalı odalarda grotesk Cüceler
Gergin ve gergin-bin yous
Acı gözyaşları ile geriye bakıyor
Bu funhouse heyecanlarını hatırlamak
Paintbox melodileri ve vahşi balonlar
Onların dikkatli gözleri-bayılmaya başlıyorsun
Oh korkunç bir renk tonu ile aşağılık boyalı
Seni bekleyen hırıltılı at
Onun motor whirrs ve renkler curl
Kafanın içinde canavarlar koşuşturuyor
Onun motor whirrs ve renkler curl
Kafanın içinde canavarlar koşuşturuyor
İçinde emdi dışarı
Zaman hala durdu
Roundabout geri
Atlıkarınca
Zaman hala durdu
Ve bunu iyi hatırlıyorsun
Atlıkarınca