Siouxsie And The Banshees — Head Cut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siouxsie And The Banshees adlı sanatçının "Head Cut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The head is the best part
My headcut my woodcut
I saw you in the gallery
With your torso and family
A huge smiling central face
With eyes and lips cut out
But smiling and eating
Lots of other lips…
A beautiful mask in plastercast
Such a beautiful mask in plastercast
Can I take it back with me Back to the flat with me Oh severed head
I’ll feed your head with bread
And paint your lips bright red
I’ll keep it fresh on ice
It will look very nice
Can I take it back with me Back to the flat with me Shrunken heads under the bed
The flies are humming
There’s a red under the bed
The spit is turning
Roasting burning
Shadows dancing — by the fire
Flickering flames laugh — with desire
The head is the best part
My headcut my woodcut
Şarkı sözü çevirisi
Kafa en iyi bölüm
Benim headcut benim woodcut
Seni galeride gördüm.
Gövde ve aile ile
Büyük gülümseyen merkezi bir yüz
Gözleri ve dudakları kesilmiş
Ama gülümsüyor ve yiyor
Diğer dudaklar bir sürü…
Alçıpan içinde güzel bir maske
Alçıpan böyle güzel bir maske
Benimle birlikte daireye geri götürebilir miyim oh kopmuş kafa
Kafanı ekmekle besleyeceğim.
Ve dudaklarınızı parlak kırmızıya boyayın
Buzda taze tutacağım.
Çok güzel görünecek
Onu yatağımın altında Büzülmüş kafalarla daireye geri götürebilir miyim
Sinekler mırıldanıyor
Yatağın altında bir kırmızı var.
Tükürük dönüyor
Kavurma yanma
Gölgeler dans ediyor-ateşin yanında
Parıldayan alevler gülüyor — arzu ile
Kafa en iyi bölüm
Benim headcut benim woodcut