Siouxsie And The Banshees — Make Up To Break Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siouxsie And The Banshees adlı sanatçının "Make Up To Break Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spots warts and blemishes
Deep receding crevices
Seem to disappear
With foundation on my face
Foundation on my face!
Shadow conjures cheekbones
Hides a nasal disgrace
A disfigured atrocity
J-j-jutting out of place
Jutting out of place!
Make up to break up Make up to break up Make up to break up Make up, break up, make up To break up Girls with eyes like swimming pools
Are the ones that I despise
'Cause I need lots of colour
To hide my bloodshot eyes
Hide my bloodshot eyes!
Now to paint by number
Over the cavernous pit
Lots of glossy red
To hide my pale cracked lips
Hide my pale cracked lips!
Make up to break up Make up to break up Make up to break up Make up, break up, make up Now comes the break up From the make up Just like the devil’s rain
See-see-colours run insane
Colours run insane!
Foundation starts to tremble
My nose a grotesque abstract
My mouth a gaping gap
My eyes are shooting blood
My face is cracking up My face is cracking up!
Make up to break up
Şarkı sözü çevirisi
Lekeler siğiller ve lekeler
Derin basık yarıklar
Kayboluyor gibi görünüyor
Yüzümde bir fondöten ile
Yüzümde fondöten var!
Gölge elmacık kemiklerini çağrıştırıyor
Burun rezaletini gizler
Şekilsiz bir vahşet
J-J-yerinden çıkıntı
Yerinden fırlıyor!
Makyaj bozmak, kırmak, yüzme havuzları gibi gözleri olan Kız ayrılmak telafi telafi ayrılmak telafi ayrılmak makyaj
Nefret ettiğim insanlar mı
Çünkü çok fazla renge ihtiyacım var.
Kanlı gözlerimi gizlemek için
Kanlı gözlerimi Sakla!
Şimdi sayıya göre boyamak için
Kavernöz çukurun üzerinde
Bir sürü parlak kırmızı
Soluk çatlamış dudaklarımı gizlemek için
Soluk çatlamış dudaklarımı Sakla!
Makyaj bozmak, kırmak, mola Şimdi şeytanın yağmur gibi makyaj geliyor makyaj makyaj ayrılmak telafi ayrılmak makyaj
Bakın-bakın-renkler çıldırıyor
Renkler çıldırıyor!
Vakıf titremeye başlar
Burnum grotesk bir soyut
Ağzım şaşkın bir boşluk
Gözlerim kan döküyor.
Yüzüm çatlıyor, yüzüm çatlıyor!
Ayrılmak için makyaj