Siouxsie And The Banshees — Swimming Horses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siouxsie And The Banshees adlı sanatçının "Swimming Horses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Falling in your, falling in your arms
Fish on a line, learns to live on dry land
Thrown back again to drown
Kinder with poison
Than pushed down a well — or a face burnt to hell
Feel the cruel stones breaking her bones
Dead before born
Words fall in ruins — but no sound
She’s dying of your shame — she maimed by your paw
He gives birth to swimming horses
Fish on a line, walking on dry land
But, back in the water to drown we drown
Floating in sky
He gives birth to swimming horses
Take a ride on the tide with the assassin at your side
The weightlessness under water -- forgets in slow motion
& washes pointless tortures
He gives birth to swimming horses
Floating in sky like fishes can fly through your arms
Şarkı sözü çevirisi
Senin içine düşmek, kollarına düşmek
Bir çizgi üzerinde balık, karada yaşamayı öğrenir
Boğulmak için tekrar geri atılmış
Zehir ile Kinder
Bir kuyuyu aşağı itti - ya da cehenneme yanmış bir yüz
Acımasız taşların kemiklerini kırdığını hissedin
Doğmadan önce öldü
Kelimeler harabeye düşer - ama ses yok
Utancından ölüyor-pençenden sakatlandı
Yüzme atları doğurur
Bir çizgi üzerinde balık, kuru arazi üzerinde yürüyüş
Ama suda boğulmak için boğuluyoruz
Gökyüzünde yüzen
Yüzme atları doğurur
Senin yanında suikastçı ile gelgit bir gezintiye çıkın
Su altında ağırlıksızlık-yavaş çekimde unutur
& anlamsız işkenceleri yıkar
Yüzme atları doğurur
Gökyüzünde yüzen balıklar gibi kollarından uçabilir