Sir Laurence Olivier — Once More Unto the Breach (From Henry V) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sir Laurence Olivier adlı sanatçının "Once More Unto the Breach (From Henry V)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is like a big merry-go-round,
You’re up and then down,
Going in circles trying to get to where you are.
Everybody’s been counting you out,
But where are they now?
Sitting in the same old place,
Just faces in the crowd.
We all make mistakes,
You might fall on your face,
But you gotta get up!
I’d rather stand tall
Than live on my knees,
'Cause I am a conqueror,
And I won’t accept defeat!
Try telling me no,
One thing about me
Is I am a conqueror,
I am a conqueror!
Ooh oh
I am a conqueror!
We all make mistakes,
You might fall on your face,
But you gotta get up!
We all make mistakes,
You might fall on your face,
Don’t ever give up!
I’d rather stand tall (oooh)
Than live on my knees (can't live on my knees)
'Cause I am a conqueror (I am a conqueror)
And I won’t accept defeat! (And I won’t accept defeat)
Try telling me no (try telling me no)
One thing about me (one thing about me)
Is I am a conqueror (is I am a conqueror)
I am a conqueror!
Ooh oh (Ooh oh)
I am a conqueror!
by Kayi
Şarkı sözü çevirisi
Hayat büyük bir atlıkarınca gibidir,
Yukarı ve sonra aşağı,
Nerede olduğunuzu bulmaya çalışırken aynı yerde dönüp duruyor.
Herkes seni sayıyor.,
Ama şimdi neredeler?
Aynı eski yerde oturuyor,
Sadece kalabalığın içinde yüzler.
Hepimiz hata yaparız ,
Yüzüne düşebilirsin.,
Ama kalkmalısın!
Oldukça uzun boylu durmak istiyorum
Dizlerimin üzerinde yaşamak,
Çünkü ben bir fatihim,
Ve yenilgiyi kabul etmeyeceğim!
Bana hayır demeyi dene,
Benim hakkımda bir şey
Ben bir fatihim mi,
Ben bir fatihim!
Ooh oh
Ben bir fatihim!
Hepimiz hata yaparız ,
Yüzüne düşebilirsin.,
Ama kalkmalısın!
Hepimiz hata yaparız ,
Yüzüne düşebilirsin.,
Sakın PES etme!
Uzun boylu durmayı tercih ederim (oooh)
Dizlerimin üzerinde yaşamak (dizlerimin üzerinde yaşayamam)
Çünkü ben bir fatihim (ben bir fatihim)
Ve yenilgiyi kabul etmeyeceğim! (Ve yenilgiyi kabul etmeyeceğim)
Bana hayır demeyi dene (bana hayır demeyi dene)
Benim hakkımda bir şey (benim hakkımda bir şey)
Ben bir fatihim mi (ben bir fatihim mi)
Ben bir fatihim!
Ooh oh (Ooh oh)
Ben bir fatihim!
Kayi tarafından