Sir Pathétik — La lune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sir Pathétik adlı sanatçının "La lune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Depuis Kter partit
Dans ma vie toute est plus compliquer
Maintenant, meme le lune est plus proche que toie
La lune brille, jpense a toie comme plein dautre fois
Dechirer comme perdu, si tes loin dmoi
S’tu maime pu cest correcte mais dit moi pourquoi
Jpeut changer pour de vrai pas comme toute ces fois
Ces rugueux mais tul savais davance
Ignore moi pas stp pis redonne moi une chance
Chu Perdu Dans Ma vie. Jvie mon celibat
Parler de squi va pas pour moi ces delicat
Jtai pris pour aquise, jmoccupais mal de toie
la lune est plus proche que toi chu dans ldesarrois
a force de reflechir jai vue mes erreurs
Jtravaillerais fort en esti pour reparer ton coeur
Assez maladroit, meme assez bizard
Mes reflexions parfois frise la derisoire
Aime moi comme avant, Jai maintenant compris
Reflechis aussi mais rvient dans ma vie
Tu me manque tellement
mais pourquoi la lune est plus proche que toi Reviienntt.
Jpense tout ltemps a toi, mais pourquoi rien nest plus comme autrefois
reviienntt.
Jvois encore nos amis chu dune grande nostalgie
jmennuie meme de tes crise dit ces fou la vie
jai tu bien entendu ter tanner dnous 2
mais sans toie chu perdu pis cest nébuleux
Jai mal pris soin dnous, jai manquer ma shoot
Jtai dit stan imbecile feck ta claquer la porte
depuis stemps la chui ptit dans mes culottes
esti que ces fou la vie, tum manque ma ptite peanute
Jai finit jtel promet pu dbrique a braque
Rvient don dans ma vie sinon jmeurt dune attaque
Pu Djoke jai compris jai eu ma claque
Mon coeur te cherche partout sur la map
mon gps est buzzer comme le reste de mon corps
Quand les lumieres seteignent ben jte rvoit encore
La lune est proche et me sort du noir
Jte dit salut cest la fin dnotre histoire
tu me manque tellement
mais pourquoi la lune est plus proche que toi. reviient
jpense tout ltemps a toi mais pourquoi rien nest plus comme autrefois.
reviiennt
. Billy NOva.
Tu me manque tellement mais pourquoi la lune est plus proche que toi reviennt.
jpense tout ltemps a toi mais pourquoi rien nest plus comme autrefois reviennt.
(Merci à Chiikiitaa__ pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Kter gittiğinden beri
Hayatımda her şey çok daha karmaşık
Şimdi ay bile toie'den daha yakın
Ay parlıyor, jpense diğer birçok kez olduğu gibi toie vardır
Kayıp olarak Decirer, eğer uzak dmoi
Eğer maime pu cest doğru ama neden söyle
Tüm bu kez gerçek Jpcan değiştirin
Bu kaba ama tül davance'ı biliyordu
Beni görmezden gel stp pis bana bir şans ver
Chu hayatımda kaybetti. Jvie benim bekarlık
Squi hakkında konuşmak benim için bu delicat gitmiyor
Bunu hafife aldım, hasta toie için aldım.
ay senden daha yakın Chu ldesarrois içinde
gördüğüm hatalarımı yansıtarak
Kalbini tamir etmek için esti'de çok çalışırdım.
Oldukça garip, hatta oldukça tuhaf
Benim yansımaları bazen alay frizzes
Beni daha önce olduğu gibi sev, şimdi anladım
Düşün ama hayatıma geri dön.
Seni çok özlüyorum
ama ay neden geri döndüğünden daha yakın?
Jpense size her zaman, ama neden hiçbir şey daha önce olduğu gibi değil
dönmek.
Jvoi yine arkadaşlarımız Chu dune büyük nostalji
jmennuie bile kriz bu çılgın hayat diyor
Jai tu arasında course ter Tanner dnous 2
ama toie Chu olmadan pis CEST Bulutsusu kaybetti
Bize iyi bakmadım, çekimimi kaçırdım.
Jtai stan aptal feck ta kapıyı çarparak diyor
benim külot stemps chui ptit beri
esti bu çılgın hayat, tum benim fıstık ptite özledim
Jai finit jtel pu dbrique bir braque vaat ediyor
Dönüş hediye içinde benim hayat eğer değil jmeurt d'une attack
Pu Djoke ben anladım ben vardı benim tokat
Kalbim haritada her yerde seni arıyor
gps'im Vücudumun geri kalanı gibi zil çalıyor
Işıklar tekrar ben jte rvoit seteignen zaman
Ay yaklaştı ve beni karanlıktan çıkardı
Jte merhaba diyor bu hikayemizin sonu
Seni çok özlüyorum
ama ay neden senden daha yakın? dönmek
jpense senin için her zaman, ama neden hiçbir şey eskisi gibi değil.
reviiennt
. Billy NOva.
Seni çok özlüyorum, ama ay neden geri döndüğünden daha yakın?
jpense size her zaman, ama neden hiçbir şey bir kez geri dönmek gibi değil.
(Bu kelimeler için Chiikiitaa_ _ teşekkürler)