Sir Yes Sir — I Lie Myself To Sleep Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sir Yes Sir adlı sanatçının "I Lie Myself To Sleep Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I quit trying to do what I’m not really good at
I quit playing music too many bands
I quit missing people
I quit writing pop songs with way too many chords
Won’t hide my face with my hand
Doing shows anymore
I quit having addicts I never asked for
One time I faked to somebody I love no more
I quit spinning round, collapsed to the floor
I quit quiting drinking
I won’t feel deserted
And I quit wasting time
And it won’t hurt if you say
That you still won’t be mine
But I lie myself to sleep once again
I hope you won’t believe
Believe in my lies
I quit trying to be what I don’t want to be
I quit thinking everyone else is more talented then me
I read books about valuable things
I form an opining of life and politics
I try to look closer to what I don’t see
Till it becomes clear to me
How come you love me but I can’t be your man
And how come I’m waiting so long
For what won’t seem to end
I lie myself to sleep once again
I hope you won’t be
Believe in my eyes
I dream myself to sleep once again
I hope you won’t be
Believe in my dreams
I drink myself to sleep once again
I hope you won’t be
Believe my wine
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten iyi olmadığım şeyleri yapmaya çalışmayı bıraktım.
Çok fazla müzik çalmayı bıraktım.
Kayıp insanları bıraktım.
Çok fazla akorla pop şarkıları yazmayı bıraktım
Yüzümü elimle saklamaz
Daha fazla gösteri yapmak
Hiç istemediğim bağımlılara sahip olmayı bıraktım.
Bir keresinde artık sevmediğim birine numara yaptım.
Dönmeyi bıraktım, yere yığıldım.
Bırakıp içkiyi bıraktım
Terk edilmiş hissetmeyeceğim.
Ve zaman kaybetmeyi bıraktım
Ve eğer söylersen acıtmaz.
Hala benim olmayacaksın.
Ama bir kez daha uyumak için kendimi yalan söylüyorum
Umarım inanmazsın.
Yalanlarıma inan
Olmak istemediğim bir şey olmaya çalışmayı bıraktım.
Herkesin benden daha yetenekli olduğunu düşünmeyi bıraktım.
Değerli şeyler hakkında kitaplar okurum.
Hayat ve siyaset hakkında bir fikir oluşturuyorum
Göremediğim şeylere daha yakından bakmaya çalışıyorum.
Bana netleşene kadar
Neden beni seviyorsun ama ben senin erkeğin olamam?
Ve neden bu kadar uzun süre bekliyorum
Bitmeyecek gibi görünen bir şey için
Bir kez daha uyumak için kendimi yalan söylüyorum
Öyle olmaz umarım
Gözlerime inan
Kendimi bir kez daha uyumayı hayal ediyorum
Öyle olmaz umarım
Rüyalarıma inan
Bir kez daha uyumak için kendimi içiyorum
Öyle olmaz umarım
Şarabıma inan