Sirenia — Meridian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sirenia adlı sanatçının "Meridian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daylight adorn her withering life force
With a long lost river
That mend all her woe in its flow
May I redeem my funeral
Self in thy mirror
Of soul sanctorum
To frame every night a delight
What delight
Thou stalk the ground, the sea and the winds around
To haunt me down, profound when the night surrounds
Thou stalk the Stygian stream and the riverine
To haunt my hallowed fields and astrayal dreams
I’m at sixes and sevens
In the shade of thy heavens
No moon, nor sun, Meridian
Prevail in my oblivion
Come with me to seek the sun inside Meridian
This time around we dance, we’re chosen ones
Thou stalk as the unseen in visions undreamed
To revel in the deep of life’s malignity
Thou stalk my manic mind yon it’s horizon
To draw that waning sun upon Meridian
I’m at sixes and sevens
In the shade of thy heavens
No moon, nor sun, Meridian
Prevail in my oblivion
Come with me to seek the sun inside Meridian
This time around we dance, we’re chosen ones
Thou art eternal darkness
Thou art eternal heresy
Thou art day and night
Thou art the flame inside
I’ll make my misery thy saturnine
Şarkı sözü çevirisi
Gün ışığı solgun yaşam gücünü süslüyor
Uzun zamandır kayıp bir nehirle
Bu onun akışındaki tüm kederini düzeltir
Cenazemi bağışlayabilir miyim?
Aynada kendini
Ruh sanctorum
Her gece bir zevk çerçevelemek için
Ne zevk
Toprağı, Denizi ve rüzgarları takip ediyorsun
Gece çevrelediğinde derin bir şekilde beni rahatsız etmek için
Stygian deresini ve nehir kıyısını takip ediyorsun
Kutsal alanlarımı ve astrayal hayallerimi kovalamak için
Altı ve yedi yaşındayım
Göklerin gölgesinde
Ay yok, Güneş yok, meridyen yok
Unutkanlığıma hakim ol
Meridyen içinde güneş aramak için benimle gel
Bu sefer dans ediyoruz, biz seçildik.
Hayal edilmemiş vizyonlarda görünmeyen gibi takip ediyorsun
Hayatın kötülüğünün derinliklerine dalmak için
Bu ufukta manik zihnimi takip ediyorsun.
O azalan güneşi Meridyene çekmek için
Altı ve yedi yaşındayım
Göklerin gölgesinde
Ay yok, Güneş yok, meridyen yok
Unutkanlığıma hakim ol
Meridyen içinde güneş aramak için benimle gel
Bu sefer dans ediyoruz, biz seçildik.
Sen sonsuz karanlıksın.
Sen sonsuz sapkınsın.
Sen gece gündüzsün.
Sen içindeki alevsin
Sefaletimi senin satürnün yapacağım.